홀씨 (Holssi) - 장민호 (张民皓)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词:이용구

曲:이동철

编曲:임호

그대 사랑은 꽃입니다

你的爱是花

영원히 피어 있을 겁니다

将会永远绽放

그대 고운 사랑 홀씨가 되어

你美好的爱化作种子

어딜 가든 꽃이 될 테니

无论走到哪里,我都会成为一朵花

슬퍼 말아요 슬퍼 말아요

不要悲伤,不要悲伤

꽃이 진다고 슬퍼 말아요

即使花朵凋谢 也不要悲伤

기억 속에서 잊혀질까 봐

害怕在记忆中被遗忘

너무도 슬퍼 말아요

请不要太悲伤

또 다른 그대란 꽃은

名为“另一个你”的花朵

그 어디선가 웃으며 피었을 테니

一定会在某处微笑着绽放

온 세상 그대의 향기

整个世界都弥漫着你的香气

그 사랑 우린 영원히 잊지 못해요

那份爱 我们永远都不会忘记

그대는 지지 않는 꽃이니

因为你是永不凋零的花

너무 슬퍼 말아요

不要太过悲伤

슬퍼 말아요 슬퍼 말아요

不要悲伤,不要悲伤

꽃이 진다고 슬퍼 말아요

即使花朵凋谢 也不要悲伤

기억 속에서 잊혀질까 봐

害怕在记忆中被遗忘

너무도 슬퍼 말아요

请不要太悲伤

또 다른 그대란 꽃은

名为“另一个你”的花朵

그 어디선가 웃으며 피었을 테니

一定会在某处微笑着绽放

온 세상 그대의 향기

整个世界都弥漫着你的香气

그 사랑 우린 영원히 잊지 못해요

那份爱 我们永远都不会忘记

그대는 지지 않는 꽃이니

因为你是永不凋零的花

너무 슬퍼 말아요

不要太过悲伤

그대는 지지 않는 꽃이니

因为你是永不凋零的花

너무 슬퍼 말아요

不要太过悲伤

영원히 기억할게요

我会永远铭记于心