[00:00.000] 作词 : 川瀬智子
[00:00.037] 作曲 : Lucy Henson/Brian Valentine
[00:00.74]編曲：Lucy Henson, Brian Valentine
[00:08.89]Let's praise a beautiful night!
[00:10.83]Scary horse riding knight
[00:12.96]He's running around the town
[00:15.04]“Smiling!”
[00:15.62]Giving “Knock Down!”
[00:17.17]Everyone! Scream and Cry out!
[00:19.24]I heard the “Vampire's shout”
[00:21.48]I wanna dance in the floor!
[00:23.29]Someone! please open the door!!
[00:25.64]Everlasting...蜘蛛の糸が
[00:29.57]络まる ガラスの指に
[00:33.88]长く手を伸ばしてくる
[00:37.73]悪魔のKissみたいに
[00:41.36]The way to "Lollipop candy land"
[00:44.97]行こう riding "Pumpkin roller coaster's"
[00:49.66]扉の向こうにあるものは
[00:53.58]いつだってすてきな景色
[00:57.81]The crystal "Lollipop candy land"
[01:01.52]歌う smiley lovely "Pumpkin monsters"
[01:06.19]お菓子を食べたなら Let's become a
[01:11.73]“Lollipop Candy BAD girl”
[01:14.58]Get out of here! stay at Home
[01:16.49]you know, It's time to go to Bed, OK?
[01:19.07]Good girls! Hey Bad girls!
[01:20.42]get together here! right now oh yeah!
[01:33.74]なぜ邪魔するの？！ これからなのに！！
[01:37.88]闭じ込めないで... 退屈なの！！！
[01:41.80]ふざけないでよ
[01:43.96]Hey baby Leave me alone
[01:45.94]ここから出して
[01:47.96]Someone! please open my door
[01:50.49]Why do you confuse me?!
[01:52.48]重なり消えてゆく like a melty sugar cream
[01:58.50]暧昧な记忆が飞ぶ 天使の jump みたいに
[02:06.42]The way to "Lollipop candy land"
[02:09.86]消えてしまう 明日が
[02:14.62]何もかもを饮み込む前に
[02:18.39]ひとつだけ望みを闻いて
[02:22.77]The crystal "Lollipop candy land"
[02:26.46]踊りましょう Come closer...prince
[02:31.31]私が谁でも爱して
[02:34.83]たとえ天使でも悪魔でも
[02:39.40]Get out of here! stay at Home
[02:41.18]you know, It's time to go to Bed, OK?
[02:43.82]Good girls! Hey Bad girls!
[02:45.34]get together here! right now oh yeah!
[02:49.99]The way to "Lollipop candy land"
[02:53.33]この扉が闭じても 迎えにゆくわ いつかまた
[03:01.54]怖い梦で逢えますように
[03:06.43]The crystal "Lollipop candy land"
[03:09.90]夜が明けても すべてを
[03:14.49]忘れぬように打ち付けて
[03:18.17]その胸に埋めた十字架に...
[03:22.81]Get out of here! stay at Home
[03:24.31]you know, It's time to go to Bed, OK?
[03:27.11]Good girls! Hey Bad girls!
[03:28.65]get together here! right now oh yeah!
[03:41.60]My chocolate door closed again
[03:44.82]What's the pain in my chest?!
[03:47.67]you know why?
[03:49.78]空しくなるよ... What's my life...?
[03:53.89]so... don't confuse me anymore
[04:10.93]また捕らわれた
[04:12.76]Sometimes I don't know about my self
[04:18.83]心を闭ざしてしまう Tears on my pillow...
[04:28.57]信じる自分を yeah 见失うけど
[04:35.36]It's not the end of the world
[04:38.70]someday... my dream will come true