[00:00.000] 作词 : 吳峻藤
[00:00.500] 作曲 : 吳峻藤
[00:01.00]I'm getting old and weary
[00:01.00]我在衰老，而感到疲憊
[00:14.70]I've tasted the sorrow
[00:14.70]我體會了傷感
[01:09.10]Elegant painting spread upon the horizon
[01:09.10]精心描繪的畫作在天際展開
[01:16.90]Blank is the outline of brilliant color
[01:16.90]空白勾勒出絢麗的色彩
[01:21.40]All collapsed in the rays of light
[01:21.40]在光芒中盡數塌陷
[02:30.00]Elegant painting spread upon the horizon
[02:30.00]精心描繪的畫作在天際展開
[02:37.10]Blank is the outline of brilliant color
[02:37.10]空白勾勒出絢麗的色彩
[02:41.50]All collapsed in the rays of light
[02:41.50]在光芒中盡數塌陷
[02:46.80]For the past never happened, and the future will never come
[02:46.80]過去未曾發生，未來也不曾來臨
[02:56.50]Let me praise the vanity and abandoned yesterday
[02:56.50]讓我讚美虛無，還有被遺棄的昨天吧
[03:19.00]Forget yourself, and your penitence
[03:19.00]請忘記自己。忘記那些懺悔
[03:25.20]Forget the longing to chase the pain
[03:25.20]忘記追逐疼痛的憧憬
[03:31.90]Reality was loaded on my back
[03:31.90]將背負於脊梁之上的現實
[03:37.80]Now it's vanished with my sigh
[03:37.80]隨嘆息呼出，消散
[05:05.20]Elegant painting spread upon the horizon
[05:05.20]精心描繪的畫作在天際展開
[05:12.50]Blank is the outline of brilliant color
[05:12.50]空白勾勒出絢麗的色彩
[05:17.10]All collapsed in the rays of light
[05:17.10]在光芒中盡數塌陷