[00:00.000] 作词 : 赵洁雨
[00:00.223] 作曲 : 赵洁雨
[00:00.447]作词：赵洁雨 作曲：赵洁雨
[00:07.455]编曲：赵洁雨 和声：赵洁雨
[00:09.940]主唱：赵洁雨 贝斯：宋子琪
[00:12.194]童声：白一贝、孙宇含、南佳含
[00:17.194]吉他：李毅 鼓：宋子琪
[00:18.206]混音：宋子琪 母带：宋子琪
[00:20.696]人声指导：韩王足各
[00:23.189]I’m thinking back on a lonely darkness night，
[00:26.701]在夜深人静之时，
[00:28.701]of the story about the former time.
[00:31.446]我不禁回想起往事。
[00:33.203]Where are you
[00:35.702]我亲爱的朋友啊，
[00:37.190]My trusted best friend
[00:38.954]你如今身在何方？
[00:39.686]Can you hear the words of lonely one
[00:41.701]能不能听到我孤独的呐喊呢？
[00:44.697]As the time goes by
[00:46.451]白驹过隙，
[00:47.193]confusion in my eyes
[00:48.947]心中仍然有些困惑。
[00:50.198]When I lighting the last one cigarette
[00:53.950]当我点燃最后一根香烟时，
[00:55.203]I don’t know all the birds flying freely in the sky
[00:58.701]我不禁思考，
[01:01.189]whether or not have a lonely time
[01:03.950]看似自由自在的飞鸟会不会有孤独的时候呢？
[01:06.700]I really wanna be a flying man
[01:09.450]我真想成为一个小飞侠，
[01:12.196]let me stay away from trouble in my life
[01:15.455]可以摆脱身边的烦恼。
[01:18.202]I really wanna be a flying man
[01:19.449]我真想成为一个小飞侠，
[01:22.945]see the world like bird flying in the sky
[01:24.954]可以像鸟儿一样自由地翱翔夜空。
[01:29.199]I’m trying on a Friday summer night
[01:32.690]在一个仲夏夜里，
[01:34.197]to forgetting all the bad things in my mind
[01:37.957]我尝试忘记一切心中的愤懑。
[01:39.443]Where are you?
[01:40.943]我童年的好友啊，
[01:42.196]my childhood best friend
[01:44.449]你如今身在何方？
[01:45.454]Can you hear the words of lonely one
[01:48.440]能不能听到我孤独的呐喊呢？
[01:50.951]As the time goes by
[01:52.700]光阴似箭，
[01:53.946]confusion disappeared
[01:55.441]心中的疑惑渐渐消失。
[01:56.200]When I lighting the new one cigarette
[02:00.944]I dont know all the birds flying freely in the sky
[02:05.437]但我还是在思考，
[02:06.446]whether or not have a lonely time
[02:11.699]看似自由自在的飞鸟会不会有孤独的时候呢？
[02:12.700]I really wanna be a flying man
[02:15.699]我真想成为一个小飞侠，
[02:17.454]let me stay away from trouble in mind
[02:19.949]可以摆脱心中的烦恼。
[02:23.691]I really wanna be a flying man
[02:26.940]我真想成为一个小飞侠，
[02:28.695]see the world like bird flying in the sky
[02:32.688]可以像鸟儿一样自由地翱翔夜空
[02:45.446]I really wanna be a flying man
[03:21.197]我真想成为一个小飞侠，
[03:22.949]let me stay away from trouble in mind
[03:26.449]可以摆脱心中的烦恼。
[03:29.203]I really wanna be a flying man
[03:31.692]我真想成为一个小飞侠，
[03:34.207]see the world like bird flying in the sky
[03:38.458]可以像鸟儿一样自由地翱翔夜空
[03:40.246]I really wanna be a flying man
[03:43.197]我真想成为一个小飞侠，
[03:45.949]let me stay away from trouble in mind
[03:48.449]可以摆脱心中的烦恼。
[03:51.203]I really wanna be a flying man
[03:54.692]我真想成为一个小飞侠，
[03:55.207]see the world like bird flying in the sky
[03:58.458]可以像鸟儿一样自由地翱翔夜空
[04:01.699]nananananananananana
[04:47.199]I really wanna be a flying man
[04:53.459]我真想成为一个小飞侠，
[04:56.454]let me stay away from trouble in mind
[04:59.700]可以摆脱心中的烦恼。
[05:02.952]I really wanna be a flying man
[05:06.447]我真想成为一个小飞侠，
[05:10.192]see the world like bird flying in the sky
[05:13.445]可以像鸟儿一样自由地翱翔夜空
[05:14.445]歌词翻译：宋子琪