[00:00.000] 作词 : 김세진
[00:01.000] 作曲 : 최재우
[00:16.577]아무도 모르게 나조차 모르게
[00:23.831]谁都不知道 甚至让自己都不知道
[00:23.831]언제부터인지 그대가 내 맘에
[00:30.578]不知何时起 你在我心里
[00:30.578]어제도 눈물이 오늘도 눈물이 흘러
[00:38.078]昨天也流泪 今天也流泪
[00:38.078]고개를 숙인 채로 난 그댈 보내
[00:45.333]低着头 送走你
[00:45.333]사랑은 그렇게 그대가 모르게
[00:53.332]爱情就这样 让你不知道
[00:53.332]아무 이유 없이 그대를 내 맘에
[01:00.332]毫无理由地 让你在我心里
[01:00.579]홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는
[01:08.260]나를 그대는 아는지
[01:14.263]你是否知道 这样独自一人 重复着这句话 哭着的我
[01:14.520]* 넌 내 안에 그려놓은 한마디
[01:21.447]你是我心中 描绘的一句话
[01:21.692]늘 내안에 숨겨왔던 한마디
[01:28.693]一直在我心里 藏着的一句话
[01:28.693]그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데
[01:36.193]虽然在望着你 一直在你身边
[01:36.193]사랑 그 한마디만 못해
[01:53.944]却唯独说不出爱那一句话
[01:53.944]언제나 내 옆에 그대만 내 옆에
[02:01.999]请一直在我身边 只要你在我身边
[02:01.999]있어 달란 말은 아직도 내 안에
[02:09.253]这句话 还在我心里
[02:09.253]홀로 이렇게 이말 되뇌이며 우는
[02:17.252]나를 그대는 아는지
[02:22.756]你是否知道 这样独自一人 重复着这句话 哭着的我
[02:23.255]* 넌 내 안에 그려놓은 한마디
[02:30.256]你是我心中 描绘的一句话
[02:30.824]늘 내 안에 숨겨왔던 한마디
[02:37.502]一直在我心里 藏着的一句话
[02:37.771]그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데
[02:45.003]虽然在望着你 一直在你身边
[02:45.502]사랑 그 한마디만 못해
[02:52.257]却唯独说不出爱那一句话
[02:52.257]내 가슴이 하는 말
[02:55.998]나보다 널 사랑해 널 사랑해 해주고 싶은데
[03:06.505]我的心说的话
[03:06.505]比起我自己 更加爱你 爱你 想说给你听
[03:06.505]* 넌 내 안에 그려놓은 한마디
[03:14.004]你是我心中 描绘的一句话
[03:14.004]늘 내 안에 숨겨왔던 한마디
[03:21.505]一直在我心里 藏着的一句话
[03:21.505]그대를 바라보고 있는데 늘 곁에 있는데
[03:29.005]虽然在望着你 一直在你身边
[03:29.005]사랑 그 한마디만 못해
[03:32.499]却唯独说不出爱那一句话