Self Centered Blues - Natural Child
以下歌词翻译由微信翻译提供
Daddy came down with a broken back
爸爸腰酸背痛地倒下了
I don't believe he's gonna make it back
我不相信他会回来
Momma went looking for something to do
妈妈出去找点事做
And I'm left here with selfc entered blues
我独自一人沉浸在忧伤里
Ohoo they don't seem to go away
似乎永远不会消失
Should've saved my money when I was young
我小时候就该存点钱
But I just kept looking for a bit of fun
可我只想找点乐子
Then the days went by and the years just flew
日子一天天过去岁月飞逝
And I'm all caught in self centered blues
我沉浸在自我中心的忧伤里
Ohooo they don't seem to go away
似乎永远不会消失
I sure made a lot of friends
我确实交了很多朋友
And I watched a lot of good things come to an end
我看着许多美好的事物走向终结
Without no water those seeds never grew
没有水这些种子就无法生长
And I'm left here with self centered blues
我独自一人郁郁寡欢
Ohoo they don't seem to go away
似乎永远不会消失
I had a friend he lost track
我有个朋友他失去了联系
He turned a corner and he didn't look back
他转过一个拐角他没有回头
Didn't check the signs didn't see the road
没有检查路牌没有看清前路
Now the self centered blues is all he knows
如今他只知道以自我为中心的布鲁斯音乐
Ohooo they don't seem to go away
似乎永远不会消失
Working hard makes me depressed
埋头苦干让我郁郁寡欢
And I carry 'round loss that I don't address
我带着无法言说的失落
Now the rain's coming in through the holes in my shoes
现在雨水从我鞋子的破洞流进来
And I'm all caught up in self centred blues
我沉浸在自我中心的布鲁斯音乐里
Ohooo
哦呼
They don't seem
他们似乎
To go away
远走高飞