When You Got a Good Friend (Alternate Take) - Robert Johnson
以下歌词翻译由微信翻译提供
When you got a good friend that will stay right by your side
当你有一个好朋友陪在你身边
When you got a good friend that will stay right by your side
当你有一个好朋友陪在你身边
Give her all of your spare time try to love and treat her right
把你所有的闲暇时光都给她好好爱她好好待她
I mistreated my baby but I can't see no reason why
我亏待了我的宝贝可我找不到理由
I mistreated my baby but I can't see no reason why
我亏待了我的宝贝可我找不到理由
Anytime I think about it I just wring my hands and cry
每当我想起这件事我都会痛苦地哭泣
Wonder could I bear apologize or would she sympathize with me
不知道我能否忍受道歉还是她能否同情我
Mmm or would she sympathize with me
或者她会不会同情我
She's a brownskin woman just as sweet as a girlfriend can be
她是个棕色皮肤的女人就像女朋友一样甜美
Mmm baby I may be right or wrong
宝贝我可能是对的也可能是错的
Baby it your opinion I may be right or wrong
宝贝这是你的看法我可能对也可能错
Watch your close friend baby then you enemies can't do you no harm
看着你亲密的朋友宝贝你的敌人就不会伤害你
When you got a good friend that will stay right by your side
当你有一个好朋友陪在你身边
When you got a good friend that will stay right by your side
当你有一个好朋友陪在你身边
Give her all of your spare time love and treat her right
把你所有的闲暇时光都给她好好待她