The Usual Suspects - Curren$y/Smoke DZA/Fiend/Cornerboy P
以下歌词翻译由微信翻译提供
Cookin' up a batch
做好准备
Ladies show they titties
Real niggas tip they caps
真正的哥们会给他们小费
Real trappers
真正的街头贩子
For my hustler niggas with no choice
Posting up slanging that oh boy
在网上胡说八道小子
Stay on your grind only way
继续埋头苦干这是唯一的办法
To turn a 300 to a Rolls Royce
把300的豪车换成劳斯莱斯
Life is good nah life is great
生活真美好生活真美妙
Now I'm bout to get my niggas straight
现在我要让我的兄弟们认清现实
God bless a ni**a with some legal
上帝保佑我身边的人都是合法的
Ones so I can stay off the interstate
这样我就能远离州际公路
Not everybody getting money
不是每个人都能挣到钱
Not everybody selling out shows
并非每个人的演出场场爆满
Not everybody toured the world like 4 times
不是每个人都环游世界四次
3 albums in stores uh
商店里有三张专辑
From Australia up to Montauk
从澳大利亚到蒙陶克
I kill em with the Don talk
我用大佬的话语干掉他们
And when it comes to this indie bread
说到独立面包
I'm the hip hop Thom Yorke
我是嘻哈界的ThomYorke
I'm too real for the radio heads
我太真实了广播里的人看不上我
I'm an underground king
我是地下之王
But these b**ches can't stop
但这些娘们停不下来
My show and that's word to the Pimp
Low eating lobster and shrimp
吃着龙虾和小虾
All the bad b**ches want to link
所有的辣妹都想和我亲热
I'm like f**k with a real ni**a
我喜欢和真正的男人在一起
And stop feeling bad for that simp
别再为那个蠢货感到伤心难过
That's the other species
那是另一个物种
Come sip some of this PJ
来喝点特制饮料
And smoke some of this sweet tree
抽一支烟
And everything will be geetchi
一切都会好起来
DZA
DZA
I told your b**ch like Alex Rawls
我告诉你的女人就像AlexRawls
Mister Jones full riding laws
琼斯先生遵守法律
Pop my calls in a ride with paws
用爪子开车来接我的电话
Got a lot of nines got a lot of fours
我有很多好货
I'm a lane ward man got a lot of goals
我是个街头小子目标远大
Know how to get the kitchen like a lot of O
我知道怎样搞定厨房里的人
Know when to burn out before it's time to go
在该离去之前我知道何时燃尽
I'm a highlight real so rewind it ho
我是全场瞩目的焦点所以请倒带
Pick them up out the pound
把他们从箱子里拿出来
Lighting up every time the Saints get a first down
每当圣人队先下一城的时候我都兴奋无比
Hold the flow so you can show us right now
保持音乐的律动你可以告诉我们
You can get a purse and some work right now
你现在可以挣到很多钱
This mack hand ho don't get the back hand
这娘们不会手下留情
She change ghosts like Ms Pacman
她像Pacman女士一样变幻莫测
He paid a ho to come back fam
他花钱请女人回来
God damn
该死
They respect the don
他们尊敬大佬
18 karats with the red rubies and Piguets is on
18K的钻石配上红宝石配上手枪
Platinum Rolex double roll bezel
铂金劳力士双层表圈
And walk around with Alexis on
穿着Alexis到处走
Courtside in my concourse
在球场边的大厅里
With my niggas wiling out smoking out tours
我的兄弟们疯狂扫射巡演
Life's about choices got to make yours
人生就是要做出选择你必须做出选择
The right set of keys open up the right doors
一把合适的钥匙打开合适的大门
Trying to turn a little something to a lot more
试着把点点滴滴变成更多
You gotta go a little further than you won't go
你必须坚持到底不要放弃
It's like a hundred out there had enough blow
就好像外面有一百个人我已经受够了
I'm talking enough blow to make it be-low ze-ro
我说的是大杀四方
I'm the underdog's he-ro
我是不被看好的人
To that d**e boy praying for a kilo
那个小子祈求一公斤好货
To the little ni**a praying for a way out
那个祈求出路的小兄弟
Keep your head up shorty we gonna make it out
抬起你的头姑娘我们会成功的
Made it out now
现在成功了
Hella stamps in my passport
我的护照上贴满了邮票
Overseas airport
海外机场
Coming through the hood up in foreign cars
开着进口车招摇过市
B**ch letting the w**d flow
碧池尽情放纵
I'm hood rich I can't change ho
我腰缠万贯我不会改变女人
Meeting smelling like w**d smoke
见面的时候身上散发着**的味道
Negotiate my record deal like a d**e deal
协商我的唱片合约就像买卖那种东西
Probably why a ni**a take like a ki of d**e
可能这就是为什么我喜欢那种东西
Ni**a you need a plug
Uh
呃
Top soft but I grind hard to afford
车篷柔软可我拼命挣钱
To weld them switches to my dashboard
把开关焊接在我的仪表盘上
Lowriders and all exotics to nascars
Lowrider和所有进口车到Nascar
Amongst all these stars seven grams in the raw
在这么多明星之中七克好货
That's a Grammy award in my granddaddy car
在我爷爷的车里拿格莱美奖
With my granddaddy Kangol higher than a halo
和我的爷爷Kangol一起嗨到不能自已
Sliced like tomato with precision on them blades ho
就像切番茄一样锋利无比
It don't go down until he say so
在他开口之前一切都不会消失
Extra cheese hold the mayo
额外的奶酪不要放蛋黄酱
Got stacks in San Diego now I'm hiding out
在圣迭戈腰缠万贯如今我四处躲藏
Large amounts to count just fill them
数不清的钞票装满钞票
Duffle bags and weigh them
行李袋称一下重量
Spitta slayed them no Santa
Spitta干掉了他们不是圣诞老人
She's thirsty get a Fanta
她饥渴难耐来一瓶芬达
B**ch passing out somebody's Phantom
碧池把别人的幻影车递给我
Drive-In Theatre
免下车影院
F**k you thought this was
你以为这是什么