Have Mercy - The Platters

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：R Baxley/S Lewis/Bernie Adams

Have mercy

大发慈悲

Let's have no controversy

我们不要有任何争议

Moments like this were meant for kissing

这样的时刻注定要亲吻

Lend your lips to here

把你的嘴唇张开

Have mercy dear

大发慈悲亲爱的

Have pity

可怜可怜我吧

Darling I can't be witty

亲爱的我无法诙谐幽默

Each time I try the word won't come

每一次我都说不出口

My lips grow numb with fear

我的嘴唇因恐惧变得麻木

When you are near

当你在我身边

You want a child to walk before it begins to crawl

你希望孩子在学会爬行之前学会走路

How can my voice be talking love is a child after all

我的声音怎么可能会说话毕竟爱是个孩子

Have mercy

大发慈悲

Let's have no conversation

让我们别再交谈

Tell me your heart has heard each word

告诉我你的心听到了我说的每一句话

And when your lips are near

当你的唇靠近我

Have mercy dear

大发慈悲亲爱的

You want a child to walk before it begins to crawy

你希望一个孩子在开始爬行之前学会走路

How can my voice be talking love is a child after all

我的声音怎么可能会说话毕竟爱是个孩子

Have mercy

大发慈悲

Let's have no conversation

让我们别再交谈

Tell me your heart has heard each word

告诉我你的心听到了我说的每一句话

And when your lips are near

当你的唇靠近我

Have mercy dear

大发慈悲亲爱的

Have mercy dear

大发慈悲亲爱的