On The Break Of Dawn - Cartoon/Kristjan Järvi/Kitty Florentine/Nordic Pulse
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:Kristjan Järvi/Kitty Florentine/Hugo Martin Maasikas/Joosep Järvesaar
Composed by:Kristjan Järvi/Kitty Florentine/Hugo Martin Maasikas/Joosep Järvesaar
Produced by:Kristjan Järvi/Cartoon/Kitty Florentine
I've been treading water for some time
我已经停滞不前有段时间了
Picking up the parts of all my lies
努力面对过往的谎言
Didn't get to solve it this time
可这一次我未能坦然面对
I won't hide to break apart
我不会默默心碎崩溃
Don't tell me why I can't collide
别指手画脚跟我说 为何不能心生抵触
Nowhere to run nowhere to hide
无处可逃 无处可躲
Don't you feel it?
你感受不到我的焦灼吗
Don't you feel it?
你感受不到我的焦灼吗
On the break of dawn
黎明破晓之际
I'll follow you to carry on
我会跟随你勇往直前
On the break of dawn
黎明破晓之际
I'll follow you to carry on
我会跟随你勇往直前
Until the break of dawn
直到黎明破晓
I've been seeing further than dark skies
我能看到绝望背后的希望
Bringing myself higher one of a kind
我能让自己独树一帜 迈向更广阔的天地
Following my heart can't deny
随心而行 无可置否
Show you how I play my part
让你看看我如何彰显真我本色
Ghosts in the night don't justify
挥之不去的午夜记忆也解释不清
The love we lost the love we hide
我们遗失的爱 我们掩藏的情
Don't you feel it?
你感受不到我的焦灼吗
Don't you feel it?
你感受不到我的焦灼吗
Don't you feel it?
你感受不到我的焦灼吗
On the break of dawn
黎明破晓之际
I'll follow you to carry on
我会跟随你勇往直前
On the break of dawn
黎明破晓之际
I'll follow you to carry on
我会跟随你勇往直前
Until the break of dawn
直到黎明破晓
Endless nights put up my walls
无尽的黑夜里 我筑起心防
You were there to catch my fall
我失意时 还有你可以依靠
Hold me when the stars get close
在心愿即将实现之际 抱紧我吧
Away away away
远离纷扰
Tell me when you want to go
告诉我你想何时启程
Run across the dark and cold
穿越黑暗 挺过严寒
Better when you hold me close
抱紧我 就会感觉好一点
Away away away
远离纷扰
On the break of dawn
黎明破晓之际
I'll follow you to carry on
我会跟随你勇往直前
On the break of dawn
黎明破晓之际
I'll follow you to carry on
我会跟随你勇往直前
Until the break of dawn
直到黎明破晓