Keep All the Fires Burning Bright - Jennifer Rush (珍妮佛·罗许)

以下歌词翻译由微信翻译提供

You say now I am your hunter

你说现在我是你的猎人

I know I'd better beware

我知道我最好提高警惕

You've got me searching for shelter

你让我寻找庇护

But I can hear you moving up on me

可我听见你靠近我的声音

You become my mirror

你就是我的镜子

Knowing your half way here

我知道你已经走了一半

Just a single step nearer

只差一步

Reminds me why I do not dare

让我想起为何我不敢

There was calling in the dark of night

在漆黑的夜里有人在呼唤

Though I thought it would leave me alone

虽然我以为这会让我独自一人

Even stronger by the light of day

在阳光照耀下愈发强烈

And I knew that it wouldn't be long

我知道这转瞬即逝

Keep all of the fires burning bright

让烈火熊熊燃烧

You'll never give up on the fight

你永远不会放弃战斗

I needed to spread my wings and fly

我需要张开翅膀飞翔

Fly on bye baby

展翅翱翔再见宝贝

It's just that words don't come easy

只是言语难以表达

You know it's not as it seems no

你知道这并非表面上那样

But listen just don't look twice

但是听着千万不要回头

Head the warning just stay clear

听从警告保持清醒

There was calling in the dark of night

在漆黑的夜里有人在呼唤

Though I thought it would leave me alone

虽然我以为这会让我独自一人

Even stronger by the light of day

在阳光照耀下愈发强烈

And I knew that it wouldn't be long

我知道这转瞬即逝

Keep all of the fires burning bright

让烈火熊熊燃烧

You'll never give up on the fight

你永远不会放弃战斗

I needed to spread my wings and fly

我需要张开翅膀飞翔

Fly on bye baby

展翅翱翔再见宝贝

Keep all of the fires burning bright

让烈火熊熊燃烧

You'll never give up on the fight

你永远不会放弃战斗

I needed to spread my wings and fly

我需要张开翅膀飞翔

Fly on bye baby

展翅翱翔再见宝贝

Baby

婴儿

Baby someday

宝贝总有一天

Baby I'll be back and stay

宝贝我会回来陪着你

Keep all of the fires burning bright

让烈火熊熊燃烧

You'll never give up on the fight

你永远不会放弃战斗

I needed to spread my wings and fly

我需要张开翅膀飞翔

Fly on bye baby

展翅翱翔再见宝贝

Keep all of the fires burning bright

让烈火熊熊燃烧

You'll never give up on the fight

你永远不会放弃战斗

I needed to spread my wings and fly

我需要张开翅膀飞翔

Fly on bye baby

展翅翱翔再见宝贝