From A Man's Perspective - Dax
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Daniel Nwosu Jr./Alex Nour
Composed by：Daniel Nwosu Jr./Alex Nour
Produced by：Lex Nour
I just wanna be with you tonight
今晚我只想和你在一起
I just wanna be with you
我只想和你在一起
I just wanna be with you tonight
今晚我只想和你在一起
I just wanna be with you
我只想和你在一起
I just wanna be with you tonight
今晚我只想和你在一起
I just wanna be with you
我只想和你在一起
I just wanna be with you tonight
今晚我只想和你在一起
I just wanna be with you
我只想和你在一起
I thought we were forever
我曾以为我们会永远在一起
That's was a mistake
那是个错误
You wrote it down in pencil guess it got erased
你用铅笔写下的誓言 如今已被擦去
Drawing on my weakness
你利用我的脆弱
Look what you create
看看你创造了什么
A masterpiece of everything you taught yourself to hate
一幅你教会自己憎恨的杰作
I'm had to log off your passwords changed
我不得不退出 你的密码已更改
You always tried to run
你总是试图逃离
I wasn't down to chase
我不愿再追逐
Your trauma made you numb
你的创伤让你麻木
I tried to give you faith
我曾试图给你信心
You took my kindness and threw it right back in my face
你却将我的善意当面抛弃
Ashamed to say I loved you
羞于承认我曾爱你
And it hurts me cause I actually tried
这让我痛心 因为我曾真心付出
Your truth was based off of lies
你的真相建立在谎言之上
Your love was conditional and mine
你的爱是有条件的 而我的不是
Forgave you multiple times
我曾多次原谅你
That's why I had to finally walk away
所以最终我选择离开
It hurt me to leave but was killing me to stay
离开虽痛，但留下更让我心碎
The story of my life
这是我人生的故事
This chapter and page is getting ripped out
这一章节将被撕去
And thrown in emotional flames
投入情感的火焰中
To be honest I don't hate you
说实话，我并不恨你
This my only way to grieve
这只是我唯一的方式来哀悼
What you want isn't always what you need
你想要的并非总是你需要的
I remember days I'd beg and I'd plead
我记得那些日子，我哀求，我恳求
For you to just calm down
只求你能够冷静下来
And provide me with peace
给予我一丝安宁
Your words used to hurt me
你的话语曾经伤害了我
They would bring me to my knees
它们让我跪倒在地
Called me pathetic trash weak
你称我为可悲的废物、弱者
So I got strong got back on my feet
于是我变得坚强，重新站了起来
Picked you up off the sidewalk
我将你从人行道上扶起
Through you back to the streets
又把你扔回街头
I don't want to talk about those times that you lied
我不想再谈论你那些谎言
Don't wanna talk about those times that I cried
也不想再提起我流泪的时刻
Don't want to talk about those times you denied all the truths
更不愿提及你否认所有真相的那些时光
That I spewed that I knew deep inside
那些我内心深处早已明白的事实
The pressure I was feeling
我所承受的压力
That was right up to my neck
几乎让我窒息
The anxiety depression
焦虑与抑郁
That was weighing on my chest
压在我的胸口
The constant allegations
不断的指责
The blatant disrespect
明目张胆的不尊重
The time that I lost or the money that I spent
我失去的时间或花费的金钱
I was going crazy I was a shell of a man
我快要疯了，我成了一个空壳
Trapped in your cage lost in your maze
困在你的牢笼，迷失在你的迷宫
Blinded by love addicted to the pain
被爱蒙蔽，沉溺于痛苦
The highs and the lows
高峰与低谷
The storm and the rain
风暴与雨水
I started therapy to cope
我开始接受治疗来应对
Because you drove me insane
因为你让我几近崩溃
Gassed me right up then emptied my tank
你让我充满希望，却耗尽了我的能量
So don't you try to spin the block
所以别想再回头找我
When you see I'm doing great
当你看到我过得很好
Or that I'm happy
或者我很幸福
Or I got another woman in your place
或者我已经让别人取代了你的位置
Because I gave you too many chances to understand
因为我给了你太多机会去理解
That pain sounds different
痛苦的声音听起来不同
When it's coming from a man
当它来自一个男人
We're not allowed to feel be real
我们不被允许感受和真实
Explain express and when we do
解释和表达，而当我们这样做时
We lose the upper hand
我们失去了优势
We only have value
我们仅有的价值
Based on what we can provide
基于我们所能给予的
I spoke your love language
我曾用你的爱的语言诉说
You didn't understand mine
你却从未理解我的方式
You pushed me to the edge
你把我逼到了悬崖边缘
Played like you were blind
假装视而不见
And then you blamed all of your actions
然后将你所有的行为
On your zodiac sign
归咎于你的星座
I just wanna be with you tonight
今晚我只想和你在一起
Never again
再也不愿重蹈覆辙
I just wanna be with you
我只想和你在一起
I just wanna be with you tonight
今晚我只想和你在一起
I just wanna be with you
我只想和你在一起
