Geisha Girl - Hank Locklin
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by:Williams
Have you ever heard a love song that you didn't understand
你是否听过一首你听不懂的情歌
Where you met her in a teahouse on the island of Japan
And have you ever traveled over many thousand miles
你可曾跨越千山万水
To see a pretty geisha girl dressed in oriental style
看到一个打扮成东方风格的漂亮艺妓
They read it in the tea leaves and it's written in the sand
他们从茶叶里读到了这一切都写在了沙滩上
I found love by the heart full in a foreign distant land
我在异国他乡找到了一颗炽热的心
Tell the home folks that I'm happy with someone that's true I know
告诉家里的人我和别人在一起很开心这是真的我知道
I love a pretty geisha girl where the ocean breezes blow
我喜欢漂亮的艺妓姑娘海风习习
I have stood and watched the sun rise from the waters of the sea
我曾站在那里看着太阳从海水中升起
And wondered how much beauty in this whole world can there be
不知道这世界能有多少美丽
My dreams are all worth dreaming and it makes my life worthwhile
我的梦想都是值得的梦想让我的人生变得有价值
To see my pretty geisha girl dressed in oriental style
看我漂亮的艺妓打扮成东方风格
They read it in the tea leaves and it's written in the sand
他们从茶叶里读到了这一切都写在了沙滩上
I found love by the heart full in a foreign distant land
我在异国他乡找到了一颗炽热的心
Tell the home folks that I'm happy with someone that's true I know
告诉家里的人我和别人在一起很开心这是真的我知道
I love a pretty geisha girl where the ocean breezes blow
我喜欢漂亮的艺妓姑娘海风习习