Colloquy - Whiskey Myers

以下歌词翻译由微信翻译提供

Old man is walking down memory lane

老人走在回忆的道路上

His piercing stare tears out through the rain

他撕心裂肺地盯着我泪流满面

You can see in his eyes

你可以从他的眼神里看出

Ain't too much life left in them veins

他们的血液里已经没有多少活力

He tells his son

他告诉他的儿子

I'll be out on the run if I ever get out of this chair

如果我能挣脱这张椅子我会奋力奔跑

And if you don't mind I'll be out of my mind

如果你不介意我会失去理智

Thanks for the time you could spare

谢谢你抽出宝贵的时间

Cause I know you're leaving

因为我知道你要离开

Don't leave me believing I might

不要让我相信我会

Your smile is misleading

你的笑容让人误解

Your eyes are deceiving my fight

你的眼睛蒙蔽了我的斗志

Cause I can't hold on

因为我无法坚持下去

And I can't move on

我无法放下过去

Young man is walking down faith avenue

年轻人走在信仰大道上

Can't understand what he's fixing to lose

我不明白他准备失去什么

You can see through his tears a moment of fear come creeping through

你可以透过他的泪水看出恐惧袭上心头

He tells his father he wouldn't even bother

他告诉他的父亲他根本就不会费心

If I could ever get over you

如果我能忘记你

And if you don't mind I'll make up for lost time

如果你不介意我会弥补失去的时光

I swear on my life this is true

我以我的生命发誓这是真的

Cause I know you're leaving

因为我知道你要离开

Don't leave me believing I might

不要让我相信我会

Your smile is misleading

你的笑容让人误解

Your eyes are deceiving my fight

你的眼睛蒙蔽了我的斗志

Cause I can't hold on

因为我无法坚持下去

And I can't move on

我无法放下过去

I know you're leaving

我知道你要离开

Don't leave me believing I might

不要让我相信我会

Your smile is misleading

你的笑容让人误解

Your eyes are deceiving my fight

你的眼睛蒙蔽了我的斗志

Cause I can't hold on

因为我无法坚持下去

And I can't move on

我无法放下过去