Christmastime Is Finally Here - Pentatonix/A Great Big World
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by：Kevin Olusola/Scott Hoying/Ian Axel/Kirstin Maldonado/Chad King
Arranged by：Scott Hoying/Ben Bram
Produced by：Chris Cubeta
Falling
飘落
The snow is finally falling
白雪飘落
And suddenly the streets are dressed in white
突然之间 街道银装素裹
And everything feels new
整个世界焕然一新
Glowing
闪闪发光
The neighborhood is glowing
邻居兴高采烈
I look around the trees are lighting up
我环顾四周 树木上流光溢彩
I think my heart is too
我的心也一样
I wanna let this feeling grow
我渴望这种感觉能愈发强烈
And share it with the ones I know
然后分享给我的亲朋好友
Let's have a merry merry merry merry
让我们共度一个快乐 快乐 快乐 快乐
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Merry merry merry merry Christmas
快乐 快乐 快乐 快乐的圣诞节
It's a merry merry merry merry
这是个快乐 快乐 快乐 快乐
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Merry merry merry time of year
一年中最快乐的时光
Sing it loud for all to hear
高声歌唱 让所有人都听到
Christmastime is finally here
圣诞季已到
Laughter
笑声朗朗
I hear the children's laughter
我听到孩子们笑声朗朗
The memories come flooding back to me
回忆汹涌而来
Like it was yesterday
好像昨天一般历历在目
Oh frozen
凝固
I'll keep this moment frozen
我会让这一刻凝固
And hold it like a picture in my mind
永远珍藏在心里
Before it melts away oh
在它消失之前
I wanna let this feeling grow
我渴望这种感觉能愈发强烈
And share it with the ones I know
然后分享给我的亲朋好友
Let's have a merry merry merry merry
让我们共度一个快乐 快乐 快乐 快乐
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Merry merry merry merry Christmas
快乐 快乐 快乐 快乐的圣诞节
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
It's a very merry merry time of year
这是一年中最快乐的时光
Sing it loud for all to hear
高声歌唱 让所有人都听到
Christmastime is finally here
圣诞季已到
If you slow down and listen
如果你驻足聆听
You'll hear it in the distance
你会远远地听到
The sound of sleigh bells ringing
雪橇上铃儿响叮当
And all the voices singing
所有人尽情欢唱
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Christmastime is finally here
圣诞季已到
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Merry merry merry merry Christmas
快乐 快乐 快乐 快乐的圣诞节
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Sing it loud for all to hear
高声歌唱 让所有人都听到
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Merry merry merry time of year
一年中最快乐的时光
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Singing
歌唱吧
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
If you slow down and listen
如果你驻足聆听
Merry merry merry merry Christmas
快乐 快乐 快乐 快乐的圣诞节
You'll hear it in the distance
你会远远地听到
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
The sound of sleigh bells ringing
雪橇上铃儿响叮当
Merry merry merry time of year
一年中最快乐的时光
And all the voices singing
所有人尽情欢唱
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
If you slow down and listen
如果你驻足聆听
Merry merry merry merry Christmas
快乐 快乐 快乐 快乐的圣诞节
You'll hear it in the distance
你会远远地听到
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
Merry Christmas
圣诞快乐
Merry merry merry merry
快乐 快乐 快乐 快乐
The sound of sleigh bells ringing
雪橇上铃儿响叮当
Merry merry merry time of year
一年中最快乐的时光
And all the voices singing
所有人尽情欢唱
Sing it loud for all to hear
高声歌唱 让所有人都听到
Christmastime is finally here
圣诞季已到
