Hot Dog Buddy Buddy - Bill Haley/Bill Haley & His Comets

以下歌词翻译由微信翻译提供

Cold as a codfish

像鳕鱼一样冰冷

Hot as a coal

热情似火

Hot dog buddy

热狗朋友

Well bless my soul

保佑我的灵魂

I'm rocking

我尽情摇摆

Rocking on down the line

尽情摇摆

Hot dog buddy buddy

好兄弟

A hot dog all the time

一直都很火辣

I got legs like a rooster

Eyes like a frog

眼睛像青蛙

When I hear music

当我听到音乐

I'll holler hot dog

我会大喊热狗

I'm rocking

我尽情摇摆

Rocking on down the line

尽情摇摆

Hot dog buddy buddy

好兄弟

A hot dog all the time

一直都很火辣

Hot dog buddy buddy

好兄弟

Hot dog buddy buddy

好兄弟

Hot dog buddy buddy

好兄弟

Hot dog buddy

热狗朋友

Hot dog buddy buddy

好兄弟

Fourteen days

十四天

Fourteen fights

十四场战斗

Fourteen lefts

左轮手枪

And fourteen rights

十四种权利

And I'm rocking

我尽情摇摆

Rocking on down the line

尽情摇摆

Hot dog buddy buddy

好兄弟

A hot dog all the time

一直都很火辣

Danced last night

昨晚翩翩起舞

The night before

前天晚上

But I live to see tomorrow

但我期待着明天

Gonna dance some more

再跳一支舞

'Cause I'm rocking

因为我尽情摇摆

Rocking on down the line

尽情摇摆

Hot dog buddy buddy

好兄弟

A hot dog all the time

一直都很火辣

Hot dog buddy buddy

好兄弟

Hot dog buddy buddy

好兄弟

Hot dog buddy buddy

好兄弟

Hot dog buddy

热狗朋友

Hot dog buddy buddy

好兄弟

Blue suede shoes

蓝色绒面皮鞋

Nylon thread

尼龙线

Jaguar hat

美洲虎帽子

Gonna knock 'em dead

'Cause I'm rocking

因为我尽情摇摆

Rocking on down the line

尽情摇摆

Hot dog buddy buddy

好兄弟

A hot dog all the time

一直都很火辣

I got no money

我身无分文

Cept a dime and a quarter

除了一分钱硬币

I could stop now

我现在可以收手

But I don't think I oughta

但我觉得我不应该

I got no money

我身无分文

Rocking on down the line

尽情摇摆

Hot dog buddy buddy

好兄弟

A hot dog all the time

一直都很火辣

Hot dog

热狗