本字幕由TME AI技术生成
你难道认为他是谋杀案的目击证人吗
那是我想法中的一部分而已
那么你的意思就是
在你的认为中
史记并不是凶手
甚至是目击证人
可是他却将这一切都埋藏在心里
他为了替那个杀人凶手保密
不惜捏造不在场证明
被我们抓到监狱里经受一整晚的拷问
也不愿意说出一个字
你觉得他会是那样的人吗
你这个想法确实让我相信不了
我当然知道你说的这些
我也承认
我的想法现在还没有成熟
如果你的想法是真的
你知道那意味着什么吗
那意味着欧戴尔和史帕斯伍德约会回来之前
那间公寓里就已经藏了两个人
一个是史机
另一个就是杀人凶手
我当然知道
这确实有点说不透
更重要的是
他们并不是一起躲藏
而是分开并且藏在了不同的地方
那间公寓我们已经进去看过
你觉得要在什么地方才能藏两个人
并且不被发现呢
还有
他们是怎么进去出来又没有被人看见
又是哪一个人让欧戴尔尖叫出声的
如果像你认为的那样
史姬就是目击凶杀案发生的人
那么用凿刀撬开首饰盒的难道也不是他吗
好了 好了
别再说了
我知道我这个想法很不切实际
马克汉笑着还想也与他两句
史怀克进来了
他手上拿着一封信
刚刚邮差送来的
是加急的信件
信的封面非常的正式
光看信纸就知道主人的品味不凡
再一看写信人的名字
果然是那位林格斯特医生
他写这封信来
是为自己之前的态度道歉
他承认在被问到那天晚上的行踪时态度不对
虽然他面对面和马克汗说话的时候神态癫狂
但他的信写的非常文雅
他在信里写
那天晚上他一直和一位病人在一起
从十一点一直到凌晨一点
地点就是他的治疗室
他解释自己为什么那一天的态度那么糟糕
是因为他非常疲惫
作为神经科医生
总是会遇到各种各样棘手的病人
更何况他们三人又是没有预约的突然造访
马克汗说话的态度也让他很不满
这一切都是导致他失态的原因
在信的结尾
他表示自己愿意配合查案
对于自己的行踪也不会有任何隐瞒
他是个聪明的家伙
我想我们走了以后
他应该冷静的思考了整个过程
包括你和他说的那些话
还有他的回答
深思熟虑之下
他写下了为自己辩护的不在场证明
这样一来
你查案的难度又增加了不少
他编的这个不在场证明像真的一样
说什么和病人在一起
还说因为工作太累了
所以受不了态度不好的询问
这封信全都是漏洞百出的谎言
可是你没有办法戳穿
真是个狡猾的家伙
我不在乎他有没有对我撒谎
我也不在乎他对我的态度如何
我只想知道
有没有人看见他进出过欧戴尔的公寓
我想我应该为了每个月的那点薪水努力工作了
这就是下逐客令的意思了
不过凡斯暂时还不准备离开
他走到桌子边
拿起一本电话簿翻看起来
马克汉
我有个建议
现在可不是为了薪水忙活你这些杂活的时候
你应该暂时放下这些文件
和那位万尼克斯先生聊一聊
在我们所知的欧戴尔曾经交往过的男人当中
他是唯一一个还没有见过面的人
说实话
我很想听他说一说欧戴尔跟他的故事
只要我们找到他
有关欧戴尔过去的风流史想必会更加完整
马克汗听到曼尼克斯的名字的时候
一开始并不怎么赞同
不过他根据以往的经验
对这位好友的提议应该谨慎对待
凡斯并不是那种为了满足自己的好奇心而胡来的人
马克汉摸着下巴思考起来
也许曼尼克斯真的能吐露出点什么
马克汉同意了这个建议
他叫来史怀克
让他去叫崔西来办这件事儿
我其实并没有看出他对这起案子有什么作用
你也知道
一年前他们两个人就没有什么来往了
这可说不准
或许只是欧戴尔单方面和他断绝了来往呢
可能他正为了这段逝去的感情感到苦闷
发脾气
沉迷酒色呢
反正单凭他和欧戴尔有过一段
就应该把他叫来盘问一下
两人的话说完
崔西进来了
马克汉让崔西务必将曼尼克斯带来
保险起见
带一张船票去
崔西办事效率很快
只花了三十分钟就把人带来了
曼尼克斯和欧戴尔的其他情人年纪差不多
因为中年发福
他有些胖
个头不矮
走路的样子沉重且缓慢
他手上拿着一根手杖
穿着一套西装
脚上蹬了一双长筒靴
他的打扮相当时髦
但是时髦过头就未免有些做作
众人看见他的脸后
纷纷觉得这种滑稽的装扮和他的脸比起来
已经相当耐看了
他的胖脸上长了一双精明的小眼睛
小小的鼻子
搭配着厚厚的嘴唇
还有他漏斗式的双下巴
这一切都让整张脸充满了诙谐色彩
更让人厌恶的是他溜须拍马
谄媚的态度
不过他也有几分谨慎
他坐在那里
一双胖手放在膝盖上
脸上有一丝戒备
曼尼克斯先生
很抱歉把你请到这里来
我们也是实属无奈
如果你这几天关注过报纸的话
就会发现
你的旧情人欧戴尔小姐不幸离世了
我们调查过她的人际关系
得知你和她曾经交往过
或许你知道一些能够协助我们调查的事情
哎 的确如此
我认识那位金丝雀欧戴尔小姐
不过你们也知道
那是过去的事情了
并且已经过去了很长一段时间
如果非要让我说出一些和她有关的事情
那我只能说
她长得非常漂亮
知道怎么让自己在人群中脱颖而出
我感到很可惜
他因为一些原因
没有再继续演绎事业
而我也有一年多时间没和他见过面了
更别说知道其他的事了
你和他交往的过程中
有没有发生过争执