Falling Into Place - Victor Ray/Debbie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jake Tench/Victor Ray
Composed by:Jake Tench/Victor Ray
Produced by:Jake Tench
Losing my sleep
辗转难眠
Thinking 'bout last week
追忆上周点滴
Knowing what might be
揣测未来可能
Now you're all that I see
如今满眼皆是你
Living in my dreams
沉溺梦中幻境
Do you feel like me
你可有同样心境
Are you falling
是否也在沉沦
If you're not it's fine I don't mind
若你无意 我也坦然接受
Maybe you and I won't combine
或许我们终究无法相融
Maybe I was not the one for you
也许我本非你的命中注定
Yeah
If you are then you can decide
若你有心 便由你抉择
Choose to take a dive change your life
纵身跃入 改写人生轨迹
Maybe we don't need to think this through
或许我们不必思虑太多
Maybe we'll fill this empty space
终将填满这虚空
Or maybe we're more than hearts can take
或许我们的爱已超越心脏负荷
We could be falling just to break
纵使坠落破碎也甘之如饴
But I think we're falling into place
但我相信我们终将严丝合缝
Falling into place
渐入佳境
Yeah oh nah
Falling into place
渐入佳境
I think we're falling into place
我想我们正水乳交融
Falling into place
渐入佳境
Ooh oh
Falling into place
渐入佳境
I think we're falling into place
我想我们正水乳交融
Falling into place
渐入佳境
Sitting here alone hun I miss you
独坐此处 亲爱的 我想你
Don't even know the things that I've been through
你甚至不知我经历了什么
I forget the scars when I'm with you
与你相伴时 我忘却所有伤痕
All I see is stars when I'm with you
与你相守时 我眼中只见星辰
Flying all alone when I met you
当我遇见你时 正独自翱翔天际
Shot me out the sky like a missile
你如导弹般将我击落云端
Looking in your eyes kinda simple
凝望你眼眸 一切如此纯粹
I don't need a sign to be with you no
无需任何征兆 我愿与你相伴
If you're low on faith that's okay
若你信仰浅薄也无妨
I don't wanna beg you to stay
我不愿乞求你停留
Maybe I'm just not the one for you oh no
或许我本非你的命中注定
You're the name I say when I pray
你是我祷告时轻唤的圣名
You're the sweetest touch my escape
你是我最温柔的慰藉 我的避风港
Maybe we don't need to think this through
或许我们不必思虑太多
Maybe we'll fill this empty space
终将填满这虚空
Or maybe we're more than hearts can take
或许我们的爱已超越心脏负荷
We could be falling just to break
纵使坠落破碎也甘之如饴
But I think we're falling into place
但我相信我们终将严丝合缝
Falling into place
渐入佳境
Maybe we'll fill this empty space
终将填满这虚空
Fill this empty space
填补这空虚的空间
Or maybe we're more than hearts can take
或许我们的爱已超越心脏负荷
More than hearts can take
超越心的负荷
We could be falling just to break
纵使坠落破碎也甘之如饴
Falling just to break
坠落只为破碎
But I think we're falling into place
但我相信我们终将严丝合缝
Falling into place
渐入佳境
Oh we just
我们只是
Yeah
Oh we're falling
哦 我们正在坠落
You falling we're falling
你坠落 我们坠落
Yeah I think we falling into place
是的 我想我们正坠入命中注定的位置
Yeah yeah
No oh ooh-woah oh-oh
不 哦 呜呼 哦哦
Oh ooh-ooh
Ah yeah yeah
Yeah yeah
I think we falling into place
我想我们正渐渐契合