听海鸥在歌唱

在这蔚蓝海岸上

看海浪闪着迷人的光芒

亲吻着沙滩的胸膛

像恋人的目光

看着我在你身旁

听着我心跳的声音

在这充满温柔的晚上

地中海的太阳

照着我们俩的脸

让我们的影迹靠得更近

叫人分不清那是谁的影子

在地中海的岸上

有我们的梦想

让时间像海水一样的流

教我们俩的爱情地久天长

像恋人的目光

看着我在你身旁

听着我心跳的声音

在这充满温柔的晚上

地中海的太阳

照着我们俩的脸

让我们的影子靠得更近

叫人分不清那是谁的影子

在海的中海的岸上

有我们的梦想

让时间像海水一样的流

教我们俩的爱情地久天长