Wrap Me Up - Jimmy Fallon/Meghan Trainor
Lyrics by：Gian Stone/Meghan Trainor/Jimmy Fallon/Sean Douglas
Composed by：Gian Stone/Meghan Trainor/Jimmy Fallon/Sean Douglas
Produced by：Gian Stone
It's Christmas time my dear
圣诞时节已经来到 亲爱的
And we said no gifts this year
我们已经约好 今年不用互送礼物
I got one question if you'd let me
但如果可以的话 我心里有一个问题
What did you get me
你原本为我准备了什么礼物
Is it a tie
一个领结吗
No
不对
An ugly sweater
意见丑丑的毛衣吗
Nuh-uh
不是
Matching pajamas
一套睡衣？
No
不对
So something better
更棒的东西？
Uh-huh
没错
Is it Boujee
什么低调奢华的礼物吗
Like Gucci
比如古驰？
No
不对
Man I thought I had it
我还以为我猜中了呢
No baby you're looking at it
不对 宝贝 那礼物就在你眼前
Come on wrap me up
来吧 把我包装成礼物
Wrap me up
把我包裹起来
In your arms this Christmas
包裹在你的怀抱里 这个圣诞
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
You don't need a wishlist
你不需要写下心愿
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
It's like Christmas magic
这就是圣诞节的神奇魔法
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
I'm the whole damn package
我就是一整套礼物
Come on wrap me up
来吧 把我包装成礼物
Wrap me up
把我包裹起来
I'll go get the ribbons
我去拿彩带
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
Honey you don't get it
亲爱的 你不明白
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
You already have it
你早就收到了礼物
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up I see where you're going
把我包裹起来 我明白了
I'm the whole damn package
我就是一整套礼物
Come on and wrap me up
来吧 把我包裹起来
Wrap me up baby
把我包裹起来 宝贝
Uh-huh
没错
Come on and wrap me up
来吧 把我包裹起来
Wrap me up baby
把我包裹起来 宝贝
Uh-huh baby
没错 宝贝
Give me the nice list
告诉我谁是乖小孩
I know you've been waiting
我知道你已经等候多时
Uh-huh
没错
Yeah I'm a nice gift
没错 我就是精美礼物
And I know how to shake it
我的舞技一流
We're deckin' halls 'cause Santa's coming Christmas Eve
我们装点房间 因为平安夜圣诞老人要来做客
Big shiny balls all up on that Christmas tree
圣诞树上挂满闪亮的球
Eggnog in my cup
杯里倒满蛋奶酒
Got them carols turning way up
大声播放圣诞颂歌
And I don't need much but what you'd get me
这一天我不奢求什么 只要你送的礼物就好
Come on
还不对？
Is it a drone
无人机吗
No
不对
A new razor
剃须刀
Nuh-uh
不是
Is it a fancy manscaper with the laser
超酷的镭射脱毛机
Uh uh
不对
A Maserati
一辆玛莎拉蒂
Bugatti
布加迪
No
不对
Man I thought I had it
我还以为我猜中了呢
Oh no baby you're looking at it
宝贝 那礼物就在你眼前
I'm getting close though
我猜得很接近了
Come on wrap me up
来吧 把我包装成礼物
Wrap me up
把我包裹起来
In your arms this Christmas
包裹在你的怀抱里 这个圣诞
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
You don't need a wishlist
你不需要写下心愿
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
It's like Christmas magic
这就是圣诞节的神奇魔法
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
I'm the whole damn package
我就是一整套礼物
Come on wrap me up
来吧 把我包装成礼物
Wrap me up
把我包裹起来
I'll go get the ribbons
我去拿彩带
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
Honey you don't get it
亲爱的 你不明白
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
You already have it
你早就收到了礼物
Wrap me up
把我包裹起来
Wrap me up
把我包裹起来
I'm the whole damn package
我就是一整套礼物
Come on and wrap me up
来吧 把我包裹起来
Wrap me up baby
把我包裹起来 宝贝
Uh huh
没错
Come on and wrap me up
来吧 把我包裹起来
Wrap me up baby
把我包裹起来 宝贝
Whoa
Give me the nice list
告诉我谁是乖小孩
I know you've been waiting
我知道你已经等候多时
Uh huh
没错
Yeah I'm a nice gift
没错 我就是精美礼物
And I know how to shake it
我的舞技一流
I wanna wrap you up
我想要把你精心包装起来
Hey
Wrap you up baby
精心包装起来
I wanna wrap you up
我想要把你精心包装起来
Come on and wrap me up
来吧 把我包裹起来
Wrap you up baby
精心包装起来
Whoa
I make the nice list
乖小孩的名单由我决定
And you know how to wait yeah
你知道要耐心等待
Yeah you're a nice gift
你就是精美的礼物
And you know how to shake it
你的舞技一流
