A bottle of wine deep on a Saturday night
周六夜晚，一瓶红酒已见底
Having a DMC while we’re waiting in line
排队时我们聊着深层次的话题
For the smoking area and we’re not even trying to look good
在吸烟区外，我们并未刻意打扮
But we look so good
但我们依然光彩照人
Call me arrogant but it isn’t my fault
说我自负吧，但这并非我的错
That it’s eyes on us when we walk in the door
当我们走进门，目光都聚焦在我们身上
Baby none of us dance but we’re on the floor
宝贝，我们都不擅长跳舞，却依然在舞池中
Cause we look good
因为我们如此耀眼
Yeah we look so good!!!
是的，我们看起来棒极了！！！
I know you see it
我知道你看到了
You wanna be it or be with it
你想成为我们或与我们在一起
I see it, yeah
我看到了，是的
And I know what you’re thinking…
我知道你在想什么...
All my friends are hot hot hot
我所有的朋友都火辣火辣火辣
11 out of 10, so hot hot hot
十分之十一，如此火辣火辣火辣
And I can understand
我能理解
Yeah it makes sense
是的，这很合理
That you want my friends
你想要我的朋友
‘Cause all my friends are
因为我所有的朋友
Good in bed so hot hot hot
都如此迷人，火热火热火热
You know they’re heaven sent, so hot hot hot
你知道她们是上天赐予的，如此火热火热火热
You wanna sleep with them
你想和她们共度良宵
You’re only human
你只是凡人
You want my friends ‘cause all my friends are
你想要我的朋友，因为我所有的朋友都如此迷人
Hot Hot Hot Hot Hot Hot Hot Hot
热辣 热辣 热辣 热辣 热辣 热辣 热辣 热辣
Catty’s got sauvignon and a packet of vogues,
Catty 拿着长相思和万宝路，
Nxdia’s breaking hearts everywhere that she goes
Nxdia 所到之处 心碎一地
Bea’s throwing it back, Amy’s star of the show and
Bea 尽情摇摆，Amy 是全场焦点
Nobody’s leaving alone
没人会独自离开
I know you see it
我知道你看到了
You wanna be it or be with it
你想成为我们或与我们在一起
I see it, yeah
我看到了，是的
And I know what you’re thinking!
我知道你在想什么！
All my friends are hot hot hot
我所有的朋友都火辣火辣火辣
11 out of 10, so hot hot hot
十分之十一，如此火辣火辣火辣
And I can understand
我能理解
Yeah it makes sense
是的，这很合理
That you want my friends
你想要我的朋友
‘Cause all my friends are
因为我所有的朋友
Good in bed so hot hot hot
都如此迷人，火热火热火热
You know they’re heaven sent, so hot hot hot
你知道她们是上天赐予的，如此火热火热火热
You wanna sleep with them
你想和她们共度良宵
You’re only human
你只是凡人
You want my friends ‘cause all my friends are
你想要我的朋友，因为我所有的朋友都如此迷人
Hot Hot
火热 火热
Hot Hot Hot Hot
火热 火热 火热 火热
Hot Hot
火热 火热
Hot Hot Hot Hot
火热 火热 火热 火热
Hot Hot
火热 火热
Hot Hot Hot
火热 火热 火热
You want my friends ‘cause all my friends are
你想要我的朋友，因为我所有的朋友都如此迷人
Hot Hot
火热 火热
Hot Hot Hot Hot
火热 火热 火热 火热
Hot Hot
火热 火热
Hot Hot Hot Hot
火热 火热 火热 火热
Hot Hot
火热 火热
Hot Hot Hot
火热 火热 火热
You want my friends ‘cause all my friends are
你想要我的朋友，因为我所有的朋友都如此迷人
Messy, chaotic
混乱 无序
Probably trauma bonded
可能是创伤绑定的
Eternally dehydrated and never on time
永远缺水 永远迟到
Sassy but honest
俏皮但诚实
Addicted to nicotine, obviously
对尼古丁上瘾 显而易见
You want my friends ‘cause all my friends are hot
你想要我的朋友 因为我的朋友们都热辣
