Verse 1:
ในคืนหนึ่งยามเงียบงัน
In the stillness of night
เป็นคืนที่โลกเฝ้าคอย
One the world has longed for
มีเด็กน้อย ที่พระเจ้าประทานเพื่อเรา
Born to us, a child of hope and promise
เป็นราชาผู้ครอบครอง
The sovereign King Almighty
ยอมลงมา อย่างต้อยต่ำ
Willing to be Humble
แบกรับโทษ รับความเจ็บปวด ไถ่บาปฉัน
To bear our sin, to take our pains and burdens
Pre-Chorus 1:
พระบุตรของพระเจ้าเสด็จมา
The Son of God here with us
เหล่าทูตสวรรค์ ร้องเปรมปรีดิ์
The angels sing with joy
Chorus 1:
ขอพระสิริ มีแด่พระเจ้าในที่สูง…สุด
All glory be to God alone in the high…est
ขอสันติสุข มีแด่ผู้คน ในทุกหน..แห่ง
His peace on earth, for every soul, every nation
เพราะนี่คือเวลา แห่งความรอดความโปรดปราน
For this is the time of salvation and grace
พระบิดาประทาน องค์พระเยซูพระบุตร
The Father has given us Jesus, His Son
Verse 2:
ทรงเป็นพระเจ้านิรันดร์
He is God eternal
ที่ปรึกษาผู้ล้ำเลิศ
Our wonderful Counselor
พระเจ้าผู้ทรงฤทธิ์ องค์สันติราชา
Prince of Peace, our Mighty God and King
Pre-Chorus 2:
พระบุตรของพระเจ้าเสด็จมา
The Son of God here for us
เหล่าทูตสวรรค์ ร้องเปรมปรีดิ์
The angels sing with joy
พระผู้ช่วยให้รอด บังเกิดมา
The Savior now born to us
ให้โลกร่วมร้องยินดี
Let all the earth rejoice
Chorus 2:
ขอพระสิริ มีแด่พระเจ้าในที่สูง…สุด
All glory be to God alone in the high…est
ขอสันติสุข มีแด่ผู้คน ในทุกหน..แห่ง
His peace on earth, for every soul, every nation
เพราะนี่คือเวลา แห่งความรอดความโปรดปราน
For this is the time of salvation and grace
พระบิดาประทาน องค์พระเยซูพระบุตร
The Father has given us Jesus, His Son
เป็นความสว่าง ฉายส่องเข้ามาในที่มืด…มน
He is the light, shining against every darkness
ความรักพระองค์ สาดส่องเข้ามา ในทุกหัว…ใจ
His boundless Love, beating inside every cold heart
ให้ทุกคนเปรมปรีดิ์ ร่วมเปล่งเสียงความยินดี
Let every voice lift His name up in praise
ที่พระองค์บังเกิดมา เพื่อช่วยเรา พระเยซู
For the Savior is born for our world, Je - sus
Bridge:
ฉันจึงร้อง นมัสการ พระองค์
I will sing and worship You alone
ผู้ทรงพระคุณ เปี่ยมด้วยความรัก
Oh God of love and endless grace
ขอถวายพระเกียรติทั้งสิ้นแด่พระองค์
All honor, glory, and praise unto You!
