Do Me a Favor (Explicit) - Anson Seabra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Anson Long-Seabra
Composed by：Anson Long-Seabra
I wake up
我醒来
From heartbreak
心碎中
At half past 10
在十点半
And someone
有人
Is calling
在打电话
It's you again
又是你
Lies on lies on lies and
谎言堆积如山
Every single time
每一次
You call I fall for this
你打来电话 我都会再次沦陷
You can't make this right
你无法挽回这一切
It's time to say goodbye and
是时候说再见了
Leave this where it is
让这一切就此结束
So do me a favor
所以请帮我个忙
And hang up the phone
挂断电话吧
'Cause all the memories made
因为所有的回忆
And everything that you gave me
你给予我的一切
Led to being alone
最终让我孤独一人
Look in the mirror
看看镜中的自己
Do you like what you see
你是否满意所见
And do you spend all your time
你是否将所有时间
Finding places to hide
都用来寻找藏身之处
The pieces you left of me
你留下的那些碎片
So do me a favor
所以请帮我个忙
The cup with
杯子里的
My coffee
咖啡
Is now full of tears
如今已满是泪水
The last of
最后的
My patience
耐心
Has just disappeared
也已消失殆尽
Why are you still on the line
为何你还在通话中
You've taken so much time from me my dear
亲爱的，你已占用了太多我的时间
Can't take one more night
我再也无法忍受这样的夜晚
It's time for you to try the loneliness I feel
是时候让你也感受我孤独的痛苦
So do me a favor
所以请帮我个忙
And hang up the phone
挂断电话吧
'Cause all the memories made
因为所有的回忆
And everything that you gave me
你给予我的一切
Led to being alone
最终让我孤独一人
And look in the mirror
看看镜子里的自己
Do you like what you see
你是否满意所见
And do you spend all your time
你是否将所有时间
Finding places to hide
都用来寻找藏身之处
The pieces you left of me
你留下的那些碎片
So do me a favor
所以请帮我个忙
So do me a favor
所以请帮我个忙
And hang up the phone
挂断电话吧
'Cause all the love that we made
因为我们曾经的爱
Was such a f**king mistake
那真是个该死的错误
And now I'm ready to go
现在我已准备好离开
And take down your mirror
并摘下你的镜子
Because there's nothing to see
因为那里已无物可看
And maybe one day you'll learn
也许有一天你会学会
To go and respect the worth of a person like me
去尊重像我这样的人的价值
So do me a favor
所以请帮我个忙
And hang up the phone
挂断电话吧
'Cause all the memories made
因为所有的回忆
And everything that you gave me
你给予我的一切
Led to being alone
最终让我孤独一人
And look in the mirror
看看镜子里的自己
Do you like what you see
你是否满意所见
And do you spend all your time
你是否将所有时间
Finding places to hide
都用来寻找藏身之处
The pieces you left of me
你留下的那些碎片
So do me a favor
所以请帮我个忙
