The Heat Is On - Gloria Gaynor
以下歌词翻译由微信翻译提供
The heat is on on the street
街头热火朝天
Inside your head where every beat
在你的脑海里每一个节拍
And the beat's so loud deep inside
内心深处的音乐震耳欲聋
The pressure's high just to stay alive
为了生存压力巨大
'Cause the heat is on
因为气氛火热
Oh woo oh ho oh woo oh ho
哦哦哦
Caught up in the action
深陷其中
I've been looking out for you
我一直在寻找你
Oh woo oh ho oh woo oh ho
哦哦哦
Tell me can you feel it
告诉我你能否感受到
Tell me can you feel it
告诉我你能否感受到
Tell me can you feel it
告诉我你能否感受到
The heat is on the heat is on
气氛火热气氛火热
The heat is on it's on the street
街头热火朝天
The heat is on
气氛火热
Oh woo oh ho oh woo oh ho
哦哦哦
Caught up in the action
深陷其中
I've been looking out for you
我一直在寻找你
Oh woo oh ho oh woo oh ho
哦哦哦
Tell me can you feel it
告诉我你能否感受到
Tell me can you feel it
告诉我你能否感受到
Tell me can you feel it
告诉我你能否感受到
The heat is on the heat is on
气氛火热气氛火热
The heat is on it's on the street
街头热火朝天
The heat is on
气氛火热
Shadows are on the darker side
阴影笼罩着黑暗的一面
Behind those it's a wilder ride
身后是一场狂飙
You can make a break you can win or lose
你可以放手一搏你可以大获全胜
Or That's a chance you take
这是你冒险一试的机会
When the heat's on you
当你承受着巨大的压力
When the heat is on
当气氛热烈时
Oh woo oh ho oh woo oh ho
哦哦哦
Caught up in the action
深陷其中
I've been looking out for you
我一直在寻找你
Oh woo oh ho oh woo oh ho
哦哦哦
Tell me can you feel it
告诉我你能否感受到
Tell me can you feel it
告诉我你能否感受到
Tell me can you feel it
告诉我你能否感受到
The heat is on the heat is on
气氛火热气氛火热
The heat is on it's on the street
街头热火朝天
The heat is on the heat is on
气氛火热气氛火热
The heat is on it's on the street
街头热火朝天
The heat is on the heat is on
气氛火热气氛火热
The heat is on the heat is on
气氛火热气氛火热
The heat is on it's on the street
街头热火朝天
For the street
为了街头
The heat is on the heat is on
气氛火热气氛火热
The heat is on the heat is on
气氛火热气氛火热
The heat is on the heat is on
气氛火热气氛火热
It's on the street
在大街上
