I say i luv u (feat. HEZIIN) - 에피타이저 (Appetizer)/혜진 (HEZIIN)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Jung Yoon Kyeong/pil seung bul pae W
曲:UNIQUE CITY/pil seung bul pae W
编曲:UNIQUE CITY
制作人:UNIQUE CITY
계절이 또 바뀌고
季节又变了
어느새 우리는
不知不觉间我们
서로 깊이 새겨 놓아
已经深深印在彼此心中
고마워 다 너인가 봐
谢谢你 看来一切都是因为你
꿈인 듯 다 잊혀도
即便一切如梦境般被遗忘
눈뜨면 그대로
醒来时一切如旧
잊지 못해 헤매이는
无法忘记,徘徊不已
우리는 또 여기에
我们又在这里
사랑해 이 말뿐이야
我爱你 仅此而已
너 하나니까
因为只有你
너뿐이니까
因为只有你
사랑해 백 번이고 불러보아도
我爱你,即使呼唤一百遍
부족한 내 사랑인걸
我的爱仍显不足
아득한 그 기억들
那些遥远的记忆
손으로 잡히듯
仿佛伸手就能触摸到
붙잡고만 싶어지는
我渴望牢牢抓住
이 마음 넌 알 거야
这份心意 你定会明白
사랑해 이 말뿐이야
我爱你 仅此而已
너 하나니까
因为只有你
너뿐이니까
因为只有你
사랑해 백 번이고 불러보아도
我爱你,即使呼唤一百遍
부족한 내 사랑인걸
我的爱仍显不足
사랑해 이 말 한마디
“我爱你”这一句话
사랑이니까
只因这是爱
전부이니까
因为你就是我的全部
사랑해 하루 종일 속삭여봐도
即便一整天都轻声诉说“我爱你”
모자란 내 마음인걸
我仍觉得自己的心意不够