Lifelike - HalaCG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：HalaCG
Composed by：HalaCG
Produced by：HalaCG
Rings of saints bishops
圣徒与主教的指环闪烁
Queens kings and snakes
王后 国王与蛇影交错
Love my world ever subtle
爱着我微妙构筑的世界
In it's cruel mistakes
尽管它充满残酷的错落
Twirl me 'round sparkling eyes
旋转中坠入璀璨眼眸
I added in some magic like it ah
我注入魔法如许 却难掌控
Colours pop ready or not
色彩迸发 无论你是否准备
Never could I plan it try it
这从来不是精心设计的杰作
Pour my soul and love into
将我的灵魂与爱倾注于
A leaking teacup
一只漏水的茶杯
Oh dear creation how things went awry
哦亲爱的造物 一切怎会如此偏离
Would I leave you bits and pieces
若我目睹你的生命
If I saw your life
可会留下零星碎片
Deprivation clear under the lights
在灯光下清晰可见的匮乏
Paint my portrait perfect puppet
描绘我完美的肖像傀儡
Make me lifelike
让我栩栩如生
Lifelike lifelike
栩栩如生 栩栩如生
Is that what you are
这就是你的模样吗
Is that what I am
这就是我的模样吗
Lifelike lifelike
栩栩如生 栩栩如生
Give me your hand
请牵起我的手
Think thoughts 'till I'm crazy
思绪纷飞直至疯狂
No no no one can betray me
不 不 没人能背叛我
In infinity bound
在无尽的束缚中
You and me spinning 'round
你我天旋地转
Rabbit hole I'm down come save me
坠入兔子洞底 快来拯救我
No don't let me drown
别让我沉溺
Stop stop please
停下 求求你
Digging up faces
挖掘出那些面容
Limbs and buried sprees
残肢与狂欢遗迹
Leave them deep under the sea
让它们永葬海底
Secrets reeking underneath
秘密在深处腐烂发酵
All has got a moral
万物皆藏玄机
If only you can find it
只待有心人寻觅
I'm mad you're mad
我疯你亦狂
Why bother to disguise it
何必掩饰本真
Can't stop
永不停歇
Think like a God
如神明般思考
Simulating life
模拟生命流转
'Till my heartbeat drops
直至心跳停息
A lone swan stuck in this pond
孤鸿困于浅塘中
Drink and I'll drink
举杯痛饮至忘形
'Till my home's all gone
直至家园尽成空
With no breaks
昼夜不息
The days go by
时光如梭逝
My insight said
灵光乍现时
Stick my fingers
指尖穿目
Through my eyes
窥见虚妄
Make my brain sane again
让我重拾清醒神智
Oh dear creation
哦 亲爱的造物
How things went awry
一切怎会如此偏离
Would I leave
我是否该离去
You bits and pieces
留你零落残片
If I saw your life
可会留下零星碎片
Deprivation clear
在灯光之下
Under the lights
赤裸呈现的匮乏
Paint my portrait
描绘我的容颜
Perfect puppet
完美的傀儡
Make me lifelike
让我栩栩如生
Lifelike lifelike
栩栩如生 栩栩如生
Is that what you are
这就是你的模样吗
Is that what I am
这就是我的模样吗
Lifelike lifelike
栩栩如生 栩栩如生
Give me your hand
请牵起我的手
Lifelike lifelike
栩栩如生 栩栩如生
Is that what you are
这就是你的模样吗
Is that what I am
这就是我的模样吗
Lifelike lifelike
栩栩如生 栩栩如生
Give me your hand
请牵起我的手
