Don't Worry 'Bout Me - Johnnie Ray

以下歌词翻译由微信翻译提供

Pretty baby

漂亮宝贝

Pretty baby

漂亮宝贝

Don't worry 'bout me

别担心我

I'll get along

我会好好的

Please forget about me

请忘记我

Be happy my love

开心点亲爱的

Let's say that our little show is over

让我们的演出落下帷幕

And so the story ends

故事就此结束

Why not call it a day in the sensible way

为何不以理智的方式结束这一切

And still be friends

依然是朋友

Look out for yourself

照顾好自己

That should be your rule

这应该是你的规则

Give your heart and your love

付出你的真心和爱

To ever you won

直到你大获全胜

But don't be a fool

但是不要做个傻瓜

Honey why should we cling

亲爱的我们为何要执着于

To some silly thing

愚蠢的事情

That used to be

这曾经是

Pretty pretty baby

漂亮宝贝

You can't forget

你无法忘记

So don't you worry 'bout me

所以你不要担心我

Woo look out for yourself

当心你自己

That should be your rule

这应该是你的规则

Give your body and your soul

付出你的身体和灵魂

To whom ever you won

无论你赢得谁的青睐

But don't be a fool

但是不要做个傻瓜

Baby why should we cling

宝贝我们为何要纠缠不休

To some stupid thing

愚蠢的事情

That used to be

这曾经是

Baby baby baby

宝贝

You can't forget

你无法忘记

So don't you worry 'bout me

所以你不要担心我