I Hear Music (2021 Remastered Version) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

以下歌词翻译由微信翻译提供

I hear music

我听到音乐

Mighty fine music

美妙的音乐

The murmur of a morning breeze up there

清晨微风习习

The rattle of the milkman on the stair

送牛奶的人在楼梯上嘎吱作响

Sure that's music

当然这是音乐

Mighty fine music

美妙的音乐

The singing of a sparrow in the sky

一只麻雀在天空歌唱

The perking of the coffee right near by

咖啡就在附近

That's my favorite melody

那是我最爱的旋律

You my angel phoning me

你是我的天使给我打来电话

I hear music

我听到音乐

Mighty fine music

美妙的音乐

And anytime I think my world is wrong

每当我觉得我的世界出了问题

I get me out of bed and sing this song

我起床唱起这首歌

I hear music

我听到音乐

Mighty fine music

美妙的音乐

The murmur of a morning breeze up there

清晨微风习习

The rattle of the milkman on the stair

送牛奶的人在楼梯上嘎吱作响

Sure that's music

当然这是音乐

Mighty fine music

美妙的音乐

The singing of a sparrow in the sky

一只麻雀在天空歌唱

The perking of the coffee right near by

咖啡就在附近

That's my favorite melody

那是我最爱的旋律

You my angel phoning me

你是我的天使给我打来电话

I hear music

我听到音乐

Mighty fine music

美妙的音乐

And anytime I think my world is wrong

每当我觉得我的世界出了问题

I get me out of bed and sing this song

我起床唱起这首歌