Koegawari - &TEAM

TME享有本翻译作品的著作权

词:Ben Samama/Soma Genda/Jamil Kazmi

曲:Ben Samama/Soma Genda/Jamil Kazmi

制作人:Ben Samama

Don't think I can't feel anymore

不要以为我对此毫无感觉

Feel anymore feel anymore

毫无感觉 毫无感觉

新しい feelin'

我有种全新的感觉

手に入れる feelin'

切实体会到这种感觉

雨が止んで

雨停之后

胸に燻っていた微熱 yeah

心中弥漫着阵阵的微热

汗ばんだ my tee

我的T恤完全汗湿

つまんでふっと風起こす oh

将其抓起后突然拂起微风

Howling all day and night

整日整夜都在发出呼唤

僕は少し掠れた声で君と笑い合う

我声音略显嘶哑 与你笑作一团

変声期のような日々が

如同变声期般的那段时光

通り過ぎてく青い夏

在青涩夏日中流逝而去

昨日と違う声が

与昨天不同的声音

僕たちを染めていく

让我们染上别样的色彩

Don't think I can't feel anymore

不要以为我对此毫无感觉

Feel anymore feel anymore

毫无感觉 毫无感觉

新しい feelin'

我有种全新的感觉

手に入れる feelin' right now

此刻切实体会到这种感觉

I'm not a kid anymore

我已经不再是孩子了

Kid anymore kid anymore

不再是孩子 不再是孩子

そうそれは changin'

没错 那就是一种改变

僕らは changin' right now

我们此时此刻都在发生改变

Yeah 正解はわからない

并不知道何为正确答案

今だけが全てじゃない

此刻的经历不代表一切

行き先はいつも hazy

前路总是一片朦胧

Yeah 探すよ new page

寻觅全新的人生篇章

君がいなきゃ no way

可若是没你就不行

どこまでも響かせる

将响彻于世界各处

That's our new voices

那便是我们全新的声音

音色変わる 少しずつ 1 2

音色慢慢地发生改变 1 2

Growin' up has no rules

成长并没有任何规则可言

想像もできないくらいに今

此刻便用让人难以想象般

等身大のこの声が

竭力发出的声音

今世界変えていく

将这个世界改变

Don't think I can't feel anymore

不要以为我对此毫无感觉

Feel anymore feel anymore

毫无感觉 毫无感觉

新しい feelin'

我有种全新的感觉

手に入れる feelin' right now

此刻切实体会到这种感觉

I'm not a kid anymore

我已经不再是孩子了

Kid anymore kid anymore

不再是孩子 不再是孩子

そうそれは changin'

没错 那就是一种改变

僕らは changin' right now

我们此时此刻都在发生改变

新しい feelin'

我有种全新的感觉

手に入れる feelin'

切实体会到这种感觉

そうそれは changin'

没错 那就是一种改变

僕らは changin' right

我们确实在发生改变

Yeah simmer down simmer down

冷静下来 冷静下来

声が変わっていく今だんだん

我们的声音如今正在慢慢变化

I'm gonna stop

我打算停下来

でも叫ぶ howl loud

但我仍发出了呐喊

Sounds like

听起来就是如此

明日になれば

待明天来临

どう変わっていくだろう?

一切究竟会变得如何呢?

過ぎてく夏のように I'm losing control

如同已逝的夏天 我愈发失去控制

自分見失わぬよう

只为能保持自我

側にいて欲しいんだ

希望你能陪在我身边

だから give me your hands now

所以 就将你的手交给我

Don't think I can't feel anymore

不要以为我对此毫无感觉

Feel anymore feel anymore

毫无感觉 毫无感觉

新しい feelin'

我有种全新的感觉

手に入れる feelin' right now

此刻切实体会到这种感觉

I'm not a kid anymore

我已经不再是孩子了

Kid anymore kid anymore

不再是孩子 不再是孩子

そうそれは changin'

没错 那就是一种改变

僕らは changin' right now

我们此时此刻都在发生改变

新しい feelin'

我有种全新的感觉

手に入れる feelin'

切实体会到这种感觉

そうそれは changin'

没错 那就是一种改变

僕らは changin' right now

我们此时此刻都在发生改变