Hunger - 펜타클
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:박은혜/박준원
曲:박준원/박은혜/이동주/나윤서/허은찬
编曲:박준원/이동주/나윤서/허은찬/박은혜/조삼희
制作人:장영환/서한슬
이 막이 오르기 전까지
在这帷幕升起之前
숨 참고 기회를 노려
屏住呼吸 伺机而动
Black universe 허기진 proud
黑色宇宙 饥饿的骄傲
시작된 prison break
越狱已然开始
피해 가려 할수록 깊숙이 더 파고들어
越是试图逃避,越是深陷其中
눈에 띄지 않으려 발버둥 쳐
为了不引人注目,奋力挣扎
다가오지 못하게 내 몸에 불을 지펴
为了不让你靠近,我在自己身上点燃了火焰
굶주린 나를 가득히 원하고 있어
你渴望填满饥饿的我
Don't be afraid
不要害怕
Don't be afraid
不要害怕
보이지 않게
不被人察觉地
은밀하게
隐秘地
벗어나
挣脱
I should runaway
我该逃离
I should runaway
我该逃离
잡히지 않게
无法被抓住
은밀하게
隐秘地
또다시 날 삼킬 수 없게
不再被再次吞噬
We're the fire we're the change
我们是火焰,我们是变革
이젠 더 이상 물러설 곳은 없어
现在再也没有退路了
We're the fire we're the change
我们是火焰,我们是变革
이빨을 드러내 사냥을 시작해
露出獠牙,开始狩猎
여긴 관심받지 않으면 힘든 양날의 검
在这里,若不被关注,便是艰难的双刃剑
눈에 띄기 위해 난 칼춤을 춰
为了引起注意,我跳起了刀舞
너희를 유인해 함정에 불을 피워
为了引诱你们,我在陷阱中点燃了火
굶주린 배는 너를 원하고 있어
饥饿的胃渴望着你
Don't be afraid
不要害怕
Don't be afraid
不要害怕
보이지 않게
不被人察觉地
은밀하게
隐秘地
벗어나
挣脱
You should runaway
你应该逃离
You should runaway
你应该逃离
잡히지 않게
无法被抓住
은밀하게
隐秘地
날 마주치지 않게
不要与我相遇
We're the fire we're the change
我们是火焰,我们是变革
이젠 더 이상 물러설 곳은 없어
现在再也没有退路了
We're the fire we're the change
我们是火焰,我们是变革
이빨을 드러내 사냥을 시작해
露出獠牙,开始狩猎
수많은 벽과 끝없는 싸움
无数的壁垒和无尽的战斗
그 속에서 나를 찾아갈 거야
我会在那之中寻找到自我
새벽을 맞으며 기억해
迎接黎明 铭记于心
We're the fire we're the change
我们是火焰,我们是变革
이젠 더 이상 피할 길은 없어
现在,再也没有逃避的路了
We're the fire we're the change
我们是火焰,我们是变革
이빨을 드러내 사냥을 시작해
露出獠牙,开始狩猎