Your Teeth In My Neck - Kali Uchis

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Gone before sunrise

黎明前就已启程

Never sleep on the game we're all shaking the dice

在这场赌局中我们从未停歇 命运骰子不停摇动

Now if you roll hard enough could change your life

若能掷出全力 或许就能改写人生

I'm on a roll on my own I came to fight I came to fight

我独自奋战而来 为战而生 为战而来

What do I do it for

这一切究竟为何

I've been working so hard just to give you more

拼命奋斗只为给你更多

Gotta get right

必须全力以赴

What do you do it for

你的执着又是为何

When the rest of the world is falling through the floor

当整个世界都在崩塌陷落

You gotta get right

你必须振作起来

'Cause you know better you know you know

因为你心知肚明 你明明知道

You know better you know you know

你心知肚明 你明明知道

You know better you know you know

你心知肚明 你明明知道

It's your teeth in my neck your teeth in my neck

是你将利齿刺入我的脖颈

Some people worship diamonds and pearls silver and gold

有人崇拜钻石珍珠 迷恋金银财宝

Just to hold it they'd give anything in the world

为将其占为己有 甘愿付出世间一切

Kill us all off they'd take our worth they pay us dirt

他们想榨干我们 只付微薄薪水

Is it worth it is it worth it

这值得吗 真的值得吗

What do I do it for

这一切究竟为何

I've been working so hard just to give you more

拼命奋斗只为给你更多

Gotta get right

必须全力以赴

What do you do it for

你的执着又是为何

Rich man keeps getting richer taking from the poor

富人愈发贪婪 掠夺穷人血汗

You gotta get right

你必须振作起来

'Cause you know better you know you know

因为你心知肚明 你明明知道

You know better you know you know

你心知肚明 你明明知道

You know better you know you know

你心知肚明 你明明知道

It's your teeth in my neck your teeth in my neck

是你将利齿刺入我的脖颈

Don't you wanna get to know you

难道你不想真正了解自己

Baby take it slower slower

亲爱的 放慢脚步 慢慢来

Wow baby take it slow

亲爱的 让我们慢慢来

'Cause you know better you know you know

因为你心知肚明 你明明知道

You know better you know you know

你心知肚明 你明明知道

You know better you know you know

你心知肚明 你明明知道

It's your teeth in my neck your teeth in my neck

是你将利齿刺入我的脖颈