내가 없는 세상에서 - 윤여규 (Yoon Yeo Kyu)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：진교준

曲：진교준

编曲：진교준

너와 함께 했던 그 많았던 시간은

曾与你共度的那许多时光

내게는 커다란 선물이었던 거야

对我而言曾是无比珍贵的礼物

영원 할 것만 같던 우리의 만남은

曾以为会永恒的我们的相遇

예쁜 기억 속에 이젠 묻어둬야 해

如今只能深埋在美好的回忆中

얼마 남지 않은 나의 시간은

我所剩不多的时光

너의 행복 위해 기도 할거야

将为你的幸福祈祷

너에게 헤어지자던 나의 슬픈 마음은

提出分手的我那悲伤的心情

내가 없는 세상에 남겨질 너에게

在我不在的世界里，留给你的

힘이 될 누군가를 찾아 떠나

去寻找能成为你力量的某个人

다음 세상에 우리 또 만나면

如果在下一个世界我们还能相遇

너를 지켜줄 거야

我会守护着你

너에게 헤어지자던 나의 슬픈 마음은

提出分手的我那悲伤的心情

내가 없는 세상에 남겨질 너에게

在我不在的世界里，留给你的

힘이 될 누군가를 찾아 떠나

去寻找能成为你力量的某个人

다음 세상에 우리 또 만나면

如果在下一个世界我们还能相遇

너를 지켜줄 거야

我会守护着你

내가 다시 살 수 있다면

如果我能够再次重生

너와 영원히 있을 수 있다면

如果能够与你永远在一起

세상에서 가장 행복한 시간을

我会让你度过

보내게 해줄 수 있을 텐데

这世界上最幸福的时光

내가 없는 세상에 남겨질 너에게

在我不在的世界里，留给你的

힘이 될 누군가를 찾아 떠나

去寻找能成为你力量的某个人

다음 세상에 우리 또 만나면

如果在下一个世界我们还能相遇

너를 지켜줄 거야

我会守护着你

내가 없는 세상에 남겨질 너에게

在我不在的世界里，留给你的

힘이 될 누군가를 찾아 떠나

去寻找能成为你力量的某个人

찾아 떠나

去寻找吧

다음 세상에 우리 또 만나면

如果在下一个世界我们还能相遇

너를 지켜줄 거야

我会守护着你