real - Ja Mezz (자메즈)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：Ja Mezz

曲：Ja Mezz

编曲：Ja Mezz

I don't know what is real

我不知道什么是真实的

I just know what I

我只知道我

뭐라도 느껴보겟다며

说要感受些什么

새벽 산책 폐로 찬 공기

凌晨散步 肺部充满清冷空气

유재하의 하나 뿐인 앨범을 loopin

循环播放着尹在焕唯一的专辑

하얀 털이 덮인 나의 강아지는 추위

我那只被白毛覆盖的小狗

따윈 안타나 딱봐도 신나보여 표정이

毫不在意，看它的表情就知道它很开心

전두엽이 좀 더 큰 거 빼고는

除了前额叶稍大一些之外

너랑 난 별반 다를것도 없는게 억울

我和你没什么不同 这真让我委屈

살아 있다는건 cogito ergo sum

活着就是“我思故我在”

한번 들이켰다 다시 못 뱉어내면 끝

一旦吞下就再也吐不出来，那就完了

커다란 질문들 주변에

巨大的问题围绕在周围

위성처럼 허공에 떠돌다 공허해

像卫星一样在虚空中飘荡 感到空虚

모든 음모론을 파헤치다

揭开所有阴谋论的面纱

암것도 모름 let me get to the bottom of that shiiii

Ayyy 모르는게 약이야

哎 不知道反而是种解药

알아 나도

我知道 我也一样

근데 알아야 한다는것도 알자나

但我也知道必须去了解

의사는 처방 안해준다고 빨간약

医生不给开红色药丸的处方

뭔말인지 안다면 지금 날 따라해봐

如果你明白我在说什么，现在就跟着我做

I don't know what is real

我不知道什么是真实的

I just know what I feel

我只知道我的感受

I don't know what is real

我不知道什么是真实的

I just know what I feel

我只知道我的感受

지금 당장은

即使现在

알수 없어도

即使不知道

괜찮을거야

一切都会好起来的

그렇게 애쓰지

不必如此努力

않아도 결국엔

即便不这样 最终

알게 될거야

你终将明白的

내일 아침해가 다시 뜬다는 것과

明天清晨太阳会再次升起

그게 동쪽일거란 상식 정도와

而它会在东方升起，这是常识

지난 새벽에 내 노력의 대한 결과

以及昨夜我努力的结果

어떤 식으로든 이루어 질거란 보상

无论以何种方式都会实现的回报

그게 나의 꿈과 맞닿아 있을 거란

那将与我的梦想相连接

숨길 수 없는 나의 순수함을 목격한

目睹了我无法隐藏的纯真

수많은 사람들에게 이 노래 전파

将这首歌传播给无数的人

를 타고 태평양 건너로 흘러가

乘着它流向太平洋彼岸

외할머니 계신 하늘나라까지 도달

到达外婆所在的天国

이뤄지고 있어 그녀의 기도가

她的祈祷正在实现

돈 처럼 사람들이 목 메는 숫자

人们像追逐金钱一样渴求的数字

지금 당장 눈 앞에 보이는 것 보다

比起此刻眼前所见的一切

I'm mind swimming 내 눈은 유니콘을봐

我的思绪在游荡 我的双眼看到了独角兽

해줄말은 n 3A07 다

要说的话是 n 3A07

바람을 느껴봐 you gotta feel the love now

感受这风吧 你得现在感受这份爱

And you gotta admit that God is eternal

你得承认上帝是永恒的

It's real

这是真的

지금 당장은

即使现在

알수 없어도

即使不知道

괜찮을거야

一切都会好起来的

그렇게 애쓰지

不必如此努力

않아도 결국엔

即便不这样 最终

알게 될거야

你终将明白的

I got to be real

我必须真实

I got to be real

我必须真实

I got to be real

我必须真实

I got to be real

我必须真实

I got to be real

我必须真实

I got to be real

我必须真实