NOX LUX - MYTH & ROID
TME享有本翻译作品的著作权
Connecting dots one by one
一点一滴 串联幸福
Please give me your hands every time
让我们携手同行
Shoulder to shoulder here we come
并肩齐驱 一起勇往直前吧
Line to line one by one
让我们携手并进吧
I'll give you my hands every time
我会一直支持你
Let me be the beacon of our hope
我愿成为那明亮的灯塔 让我们永远心怀希望
\"Cause we have a reason to believe you\"
我们无比相信你
Faith in each other
我们一直信任彼此
We're ready to do whatever it takes
我们已做好准备 我们将全力以赴
We unite when our lives ring out and become one sound
我们应该团结一致 同心协力
With our common goal we will never stop
朝着共同的目标前进 永不止步
Now together we weave our way
我们应该齐心协力 开拓出一条属于我们自己的道路
Keeping our beliefs alive through disaster
即便遭遇不幸 也要坚定信念
So let us unite
所以让我们团结起来吧
One wish trembles and spreads like a sound wave
我们应该互相激励
Resonates inside me
齐心协力
Now we gotta go
现在我们该启程了
Shine a light into the dark punishment for the sin
让我们照亮黑暗 消除罪恶
If you wish for that world
如果你希望这个世界变得更加美好
Get the courage for our fight
那就重振旗鼓 努力拼搏吧
I will chase I will trace where you are looking at
我会一直追随你的步伐
Never be afraid of your weakness
永远不要惧怕自己的弱点
You will chase you will trace where I am looking at
追随着我的步伐 一起勇往直前吧
When our hands touch I'm convinced we have your and my strength
当我们双手紧牵时 我坚信 我们的内心将无比强大
Connecting dots one by one
一点一滴 串联幸福
Please give me your hands
请给我你的手
Never let go
我永远不会放手
So together we'll fight
让我们一起努力奋斗吧
I'll trust in you
我无比信任你
You got my back
我会永远支持你
I've decided to go with you
我已决定与你一起前行
Feeling it every time
我能与你感同身受
I'll get your message through the eyes
通过你的眼神 我就知道你在想什么
Don't even need words to understand
无需过多的话语
\"Cause I have got a promise to keep\"
我会永远信守承诺
I will not give in
我永远不会放弃
Carrying only beliefs and vows
我会坚守信念和誓言
We unite
让我们团结起来吧
This time I hear nothing but a heartbeat
这次我听到了我怦怦的心跳声
I see it hope is there
我看到希望就在前方
Already I know
我早已预料到这一切
Now let us not be afraid
我们无需害怕
We can change and look forward
我们可以扭转局面 展望未来
Looking for sunrise
一起寻找光明
So let us unite
所以让我们团结起来吧
One wish trembling and spreading like a sound
我们应该互相激励
The more it tremors the more burns fervor
越是困难重重 越要充满信心
I'm wishing for my friend
我衷心祝愿我的朋友
Morning sunrise to you
愿你的每一天都如朝阳初升
It all becomes real
愿你梦想成真
Get the courage for our fight
重振旗鼓 努力拼搏吧
I wish for all wish for all of you
我衷心祝愿所有人
I've got you tight
我会紧紧握住你的手
Take my hand and don't let go
请牵起我的手 永远不要放开
No matter what happens
无论发生什么
I'll connect the threads as many times as it takes
我都会坚持不懈 永不放弃
Let our trembling voices re-echo
让我们的磅礴之声回荡在广阔的天地间吧
The Crystals that are brighter than anything else
比任何东西都更加闪亮的是
We have within us
我们内心的光芒
Unite when our lives ring out and become one sound
我们应该团结一致 同心协力
With our common goal we will never stop
朝着共同的目标前进 永不止步
Now together we weave our way
我们应该齐心协力 开拓出一条属于我们自己的道路
Keeping our beliefs alive through disaster
即便遭遇不幸 也要坚定信念
So let us unite
所以让我们团结起来吧
One wish trembles and spreads like a sound wave
我们应该互相激励
Resonates inside me
齐心协力
Now we gotta go
现在我们该启程了
Shine a light into the dark punishment for the sin
照亮黑暗 消除罪恶
If you wish for that world
如果你希望这个世界变得更加美好
Get the courage for our fight
那就重振旗鼓 努力拼搏吧
I will chase I will trace where you are looking at
我会一直追随你的步伐
Never be afraid of your weakness
永远不要惧怕自己的弱点
You will chase you will trace where I am looking at
追随着我的步伐 一起勇往直前吧
When our hands touch I'm convinced we have your and my strength
当我们双手紧牵时 我坚信 我们的内心将无比强大
We'll believe we'll trust cause we know what is the most precious
我们会满怀信念 彼此信任 因为我们知道什么最珍贵
Now we gotta go
现在我们该启程了
