春熙路熙来攘往灯光闪亮故事悠长(Story lives on)

春熙路繁华之上游客心向时代辉煌(时代辉煌)

Welcome to Chunxi Street feel the heat

百年历史全都在这里(Right here)

1924 杨森提议历史开端记得仔细

从森威路到春熙路名字背后有传奇

清代衙门的旧址拆变成街道南北开

游客蜂拥而至这里繁华自古在

寓意商业繁盛的诗意

Old meets new its a cultural stew

成都之心这里就是中心(The center is you)

春熙路熙来攘往灯光闪亮故事悠长(Story lives on)

春熙路繁华之上游客心向时代辉煌(时代辉煌)

Welcome to Chunxi Street feel the heat

百年历史全都在这里(Right here)

街心花园孙中山像坐在中山广场依然闪亮(Still shining)

耀华茶点室的西餐香中华老字号传承的力量

街道之上商店琳琅Every step feel the rhythm and song

从老到新文化交融Chunxi Street where legends belong

春熙路熙来攘往灯光闪亮故事悠长(Story lives on)

春熙路繁华之上游客心向时代辉煌(时代辉煌)

Welcome to Chunxi Street feel the heat

百年历史全都在这里(Right here)

春熙路的故事百年不停步(Never stop)

灯火辉煌走向未来的路(To the future)

Chunxi Street lets repeat Feel the heartbeat

成都的步伐不停止