20-24 - Rappinerrday
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Rappinerrday
曲：Ian James
编曲：Ian James
해방감을 처음 느껴봤어
我第一次感受到了解放的感觉
20살 나는 각성한 몸
20岁的我，身体觉醒
안정해봤어 통금시간과 작정
尝试安定，与宵禁时间和决心
하고 미친놈처럼 놀았었던 어린 나이
在年少之时 像个疯子一样尽情玩耍
이제 돌아갈수없는 그땐 청춘의 vibe
现在无法回头，那时是青春的氛围
이떄 느껴봤던 소속감 oh I'm good
那时感受到的归属感，哦，我很好
처음 만났던 사람 처음 배웠던 사랑
初次遇见的人，初次学到的爱
많았지 좋았었던 순간
有很多美好的瞬间
가벼운 추억으로
化作轻盈的回忆
남아버린 약간 달콤한 맛
残留着些许甜蜜的味道
스물하나엔 군대를 갔어
二十一岁时我去了军队
매일 보는 밤하늘에 별은 내게 낙서
每天仰望的夜空，星星对我而言如同涂鸦
같지만 너무 힘들어 지칠때 밤새워
虽然相同，但太过疲惫时彻夜未眠
옆에 있어준 도경이 승훈이형
陪伴在我身边的道京和胜勋哥
잊지못해 둘의 행복을 빌게
无法忘记，为他们的幸福祈祷
또 날 기다려줬던
又曾等待着我的
너를 생각할때면 I'm dumb
每当想起你 我就变得愚钝
누구보다 아름답게 살기를 바래 넌
希望你能比任何人都活得美丽
20-22 내 청춘에 남아줘서 고마워
感谢你留在我20到22岁的青春里
다 똑같이 짜인 paradigm
一切都像是被同样编织的范式
매일 매일 내일 처럼 paradise
每天每天都像明天一样是天堂
시간은 눈 깜빡할세 지나가
时间在眨眼间流逝
Hey man it's time to ready or die
嘿 伙计 是时候要么准备好 要么灭亡
다 똑같이 짜인 paradigm
一切都像是被同样编织的范式
매일 매일 내일 처럼 paradise
每天每天都像明天一样是天堂
시간은 눈 깜빡할세 지나가
时间在眨眼间流逝
Hey man it's time to ready or die
嘿 伙计 是时候要么准备好 要么灭亡
Time so fast I'm busy
时间如此之快 我忙得不可开交
Stacking 나이 나이 나이
积累着年龄，年龄，年龄
Time so fast I'm dizzy
어지러운 밤이야
这是个令人晕眩的夜晚
Time so fast I'm busy
时间如此之快 我忙得不可开交
Stacking 나이 나이 나이
积累着年龄，年龄，年龄
Time so fast I'm dizzy
어지러운 밤이야
这是个令人晕眩的夜晚
1년 6개월하고도 15일
一年零六个月又十五天
제대를 하고 다시 달려 밤마다 keep going
退伍后再次奔跑，每晚都在继续前进
그때는 매일 행복했어 Henzi you know it?
那时每天都过得很幸福 Henzi 你知道吗？
수백번 녹음하고 발매 했던 금요일
我们录制了数百次 终于在周五发布了
12월 31일 친구와 태운 망년회
12月31日 和朋友一起举办的忘年会
22년 첫날부터 시작했지 안가네
从22年的第一天开始，一直没停过
변해버린 삶이 적응 안돼 너무 바쁘네
改变的生活难以适应 太过忙碌
스물셋에 작은 사장님은 숨이 가빠 yeah
23岁的小老板 喘不过气来
또 갈뫼공원에 낭만 돌아갈수없는 밤
又回到갈뫼公园 那无法重来的浪漫夜晚
내게 힘이 되준 승수형 thanks you my brother
给予我力量的승수哥 感谢你 我的兄弟
또 흔들릴때마다 동현이형이 잡아 날
每当我摇摇欲坠时，东铉哥都会扶住我
내가 갚을게요 다 I pray for you dreamers
我会还清一切，我为你们祈祷，追梦人
시간은 2023 난 학회장이 돼
时间来到2023年，我成为了学会长
별의별 미친 일들이 왜이리 많아 왜
为何有如此多疯狂的事情发生
멀리서 내가 힘들다고 찡찡거릴때
当我从远处抱怨自己很辛苦时
언제든 와준 희원아 곧 보러갈게 man
无论何时都会来的熙元啊，我很快就会去看你，伙计
다 똑같이 짜인 paradigm
一切都像是被同样编织的范式
매일 매일 내일 처럼 paradise
每天每天都像明天一样是天堂
시간은 눈 깜빡할세 지나가
时间在眨眼间流逝
Hey man it's time to ready or die
嘿 伙计 是时候要么准备好 要么灭亡
다 똑같이 짜인 paradigm
一切都像是被同样编织的范式
매일 매일 내일 처럼 paradise
每天每天都像明天一样是天堂
시간은 눈 깜빡할세 지나가
时间在眨眼间流逝
Hey man it's time to ready or die
嘿 伙计 是时候要么准备好 要么灭亡
