같이 살자 (Let's live together.) - 더 브릿지 (THE BRIDGE)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:필승불패/황병희
曲:필승불패/황병희/장석원
编曲:이윤재/김주은
이제 그만했음 좋겠어
现在要是能到此为止就好了
널 바래다주고 집에 가는 길
送你回家后独自走在路上
너무 지치고 너무 외롭고 그래
太累了,太孤单了,就是这样
사랑하는데
虽然爱着你
이제 그만했음 좋겠어
现在要是能到此为止就好了
약속 시간에만 널 만나는 일
只能在约定的时间见你
너 없는 시간이 많이 힘들었어
没有你的时光让我十分煎熬
이제 그만하고 싶어
现在我想结束这种状态
우리 이제 같이 한집에서 살래
我们现在一起住一个家吧
너를 그리는 밤 너무 외롭잖아
每个夜晚思念你,真的太孤单了
나의 옆에서 함께 잠들고
在我身旁一同入眠
아침 햇살 맞으며
迎着清晨的阳光
너의 키스로 눈뜨길 바라
希望用你的吻唤醒我
매일 보고 싶어 죽을 것 같아
每天都想你,想得快要死了
매일 마주 보고 얘기하고 싶어
每天都想面对面和你聊天
이제 우리 같이 살자
现在我们一起生活吧
우리 이제 같이 한집에서 살래
我们现在一起住一个家吧
너를 그리는 밤 너무 외롭잖아
每个夜晚思念你,真的太孤单了
나의 옆에서 함께 잠들고
在我身旁一同入眠
아침 햇살 맞으며 너의 키스로 눈뜨길
在晨光中用你的吻唤醒我
사실 나는 혼자라도 좋다 생각했어
其实我曾以为一个人也不错
혼자 보낸 시간이
独自度过的时光
그리 외롭지 않았으니까
因为并不觉得那么孤单
그 맘이 너를 만난 후로 달라졌어
那颗心在遇见你之后就变了
이제 네가 없는 시간이 상상조차 안 돼
如今,没有你的时光连想象都无法做到
이제 같이 살자 매일 널 보며 살고 싶어
现在,让我们一起生活吧,我想每天都能见到你
퇴근하면 불 꺼진 집 이제는 싫어
下班后,我不再喜欢回到漆黑的家
우리 이제 같이 살자
我们现在一起生活吧