词;造梦猫/曲：大师/唱：大师版权：无

like we agreed at the beginning

像一开始说好的

silence is the best answer

沉默就是最好的答案

this situation

这局面

doesn't need much explanation

并不需要太多解释

the days turn as fast as the pages of a book

日子与书页一样都翻得很快

smallest wrinkles are a reminder

细小的皱纹提示着

that our youth is gone

年轻已离我们远去

there's always something to worry about

总会有一些忧虑

that love

那份爱

will it ever go away

它是会消失的吗

but when you close your mesmerizing eyes

可是闭上你迷人的眼

but you can feel

却可以感受到

love is like a distant starlight

爱如遥远的星光

i can't touch it i can't tell it

摸不到说不清

but it's real

却真实存在

it can always light up

将一直照亮

in your heart

你心中

all the darkness of the night

所有的黑夜

seems like love

似乎爱

is it ever gonna go away again

它是会再次消失的吗

should you believe

你应该相信

love is like floating air

爱如漂浮的空气

inside and outside your body

游离于全身内外

will reveal to you

会启示你

the eternal truth of a finite life

有限生命的永恒真谛

so love

所以爱

is it going to disappear again

它是会再次消失的吗

i prefer to believe

我更愿意相信

love is a gentle warm towel

爱是张轻柔的暖巾

will once and for all

会一次又一次

wipe away

抹除

all your tears of sorrow

你所有悲伤的泪

and then love

然后爱

will it disappear again

它是会再次消失的吗

you don't have to want love too much

你不必太渴望爱

cause you'll realize

因为你终将明白

that love

那份爱

never goes away

永不曾消失过

it's at the tips of your fingers

它在滑动的指尖处

in that recurring dream

在不断重复的梦里

in the tightest of heartstrings

在最紧防的心弦内

in that lyrical music

在那抒情的乐声中

and the sound of it will never die

余音不消

the reverberation remains

回响依旧

in the end

到了最后

all the meaning of love

爱存在的所有意义

is just because

只是因为

you exist

你存在