Make It NEW (Inst.)-文本歌词

Make It NEW (Inst.)-文本歌词

&&HANHAE&杨多一& &&&&&
发行日期:

Make It NEW - Bumkey (범키)/Muzie (뮤지)/HANHAE (한해)/杨多一 (양다일)/빈센트 블루 (Vincent Blue)/이민/김동현 (金东贤)/이대휘 (李大辉)/이은상/경문

TME享有本翻译作品的著作权

词:OUOW/한해/범키/마이노스/뮤지/한동근/그리/빈센트블루/요다영/이대휘 (AB6IX)/박우진 (AB6IX)/On the road/손박사/Aancod/MINKYU (심민규)

曲:OUOW/한해/빈센트블루/요다영/이대휘 (AB6IX)/On the road/김승준/나찬영/Hanonn/MINKYU (심민규)

编曲:OUOW

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

그 밤 하늘 아래 널 만났고

在那夜空下遇见了你

이 밤 지금도 여기에

今夜此刻也在这里

함께 있기에 난 더 속도를 내

因为在一起 我更加提高速度

너와 같이 달려왔어 올해도

今年也与你一路奔跑

혼자라고 느껴질 때

当感觉到孤单一人时

그럴 때마다 grab me

每当那时握紧我的手

Just say you need me there for you my love

只要说你需要我在你身边 亲爱的

우리 함께했던 추억이 많아

我们有许多曾经相伴的回忆

자꾸 더 떠오르게 되나 봐

总是会更频繁地想起

아쉬움은 덮어둘래

我要将遗憾遮掩

It's alright we've been good

没关系 我们是那样合拍

Now let's make it new

此刻 将美好化为崭新的可能吧

좋은 기억만 가득 안은 채로

只带着美好的记忆

웃으며 goodbye

笑着道别

Oh me and you

噢 我和你

We gon' make it new

我们一起让这世界焕然一新

언제나 함께 있다면

若一直都在一起

It will be better

这世界都会更加美好

Rain on me

向我倾诉

잔뜩 쌓인 후회들이

那满满堆积的后悔

This world is tryna kill me or heal me

这世界是想摧毁我还是想治愈我

I don't know

我也不知道答案

You're not alone in this lonely game

在这场孤独的游戏中 你并不孤独

We all feel the same

我们都有着同样感觉

새롭게 시작하면 돼

只需全新地开始

터뜨려 샴페인

香槟喷发

Let's run for the top tier again

让我们再次努力登攀顶峰

Make it new make it true

焕发新的光彩 让梦成真

Make it groove yeah

让我们尽情享受

15년째 색깔은 Vincent Blue yeah

第十五年的色彩 是陶瓷般的蓝

이게 다일 거라 믿었어 안개 속에서

我曾相信这就是一切 在迷雾里(ps:다是全部的意思,杨多一名字的双关)

이겨냈지 봐 Younited as one

赢得了胜利 看啊 我们齐心协力

Make it new make it true

焕发新的光彩 让梦成真

BRANDNEW MUSIC

조금은 소홀했어도 내 안의 뮤지

就算是有些疏忽 我心中成为音乐人的道路(ps:Muzie名字的双关)

Not plan A B

并不是只有两条

6 ways in front of me

而是有6种选择摆在我面前

Shout out to 범키 형 말대로

致敬Bumkey所说的那些话

Let's go

来吧

It's alright we've been good

没关系 我们是那样合拍

Now let's make it new

此刻 将美好化为崭新的可能吧

좋은 기억만 가득 안은 채로

只带着美好的记忆

웃으며 goodbye

笑着道别

Oh me and you

噢 我和你

We gon' make it new

我们一起让这世界焕然一新

언제나 함께 있다면

若一直都在一起

It will be better

这世界都会更加美好

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

It will be better

这世界都会更加美好

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Yeah oooh it will be better yeah

这世界都会更加美好

적당히 따뜻한 보랏빛이 가득한

充斥着适当温暖的紫色光芒

새로 밝아오는 햇살 아래 너와 나

在将大地全新普照的阳光下 你和我

I'm all about you

我的一切都是关于你

You're all about me

你的全世界也是我

늘 그랬듯 I'm with you

一如既往 我和你一起

We'll be geekin' out

我们会一起探索

Without a doubt

不再怀疑

It's alright we've been good

没关系 我们是那样合拍

Now let's make it new

此刻 将美好化为崭新的可能吧

좋은 기억만 가득 안은 채로

只带着美好的记忆

웃으며 goodbye

笑着道别

Oh me and you

噢 我和你

We gon' make it new

我们一起让这世界焕然一新

언제나 함께 있다면

若一直都在一起

It will be better

这世界都会更加美好

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh yeah it will be better

这世界都会更加美好

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Oh me and you

噢 我和你

We gon' make it new

我们一起让这世界焕然一新

We'll make it all brand new

我们一起让这世界焕发新的光彩