Say You, Say Me (Poetic Version) - Poetic Lover

Lyrics by：Lionel Richie

Composed by：Carry Kani

Produced by：M6 Interactions

Say you say me

说出你自己，说出我自己

Say it for always

应该永远是这样

That's the way to be

本来就该是这样

Say you say me

说出你自己，说出我自己

Say you together naturaly

大家一起自然地说出来

J'ai fait un rêve un étrange rêve

我做了一个梦，一个奇怪的梦

Délicieuse image insaisissable tel un mirage

美妙的画面如海市蜃楼般难以捕捉

D'une princesse véritable déesse

梦中有位公主，宛如真正的女神

Et je m'accroche à son sourire

而我贪恋着她的微笑

Pour voir mes songes s'accomplir

为了看到我的梦想成真

Say you say me forever

永远说出你自己，说出我自己

Say it together

大家一起说出来

Say it together

大家一起说出来

That's the way to be

本来就该是这样

Say you say me forever

永远说出你自己，说出我自己

Say it together

大家一起说出来

Say it together naturaly naturaly

大家一起自然地说出来

Et je navigue vers de lointains rivages

而我驶向遥远的海岸

Vers des contrées inconnues

向着未知的国度

Où l'amour s'effleure à mains nues

在那里，爱能被赤手触碰

Pour conjuguer nos deux corps au pluriel

为了让我们两人的身体合二为一

J'irai jusqu'à brûler mes ailes

我将甘愿燃尽我的翅膀

Tout donner afin qu'elle soit mienne pour toujours

付出一切，只为她能永远属于我

Say you say me forever

永远说出你自己，说出我自己

Say it together

大家一起说出来

Say it together

大家一起说出来

Say it together

大家一起说出来

Say you say me forever

永远说出你自己，说出我自己

Say it together

大家一起说出来

Say it together

大家一起说出来

Et je sors péniblement de ma rêverie

而我从幻想中痛苦醒来

Car je sais que je me mens tout a long de la nuit

因为我知道，整个夜晚我都在骗自己

Je mettrais mon âme en gage pour ma lady

但我会用我的灵魂作担保，为了我的女神

Et qu'enfin mon amour m'appartienne pour toujours

最终我的爱人，能永远属于我

Say you say me forever

永远说出你自己，说出我自己

Say it for always

应该永远是这样

Say it together

大家一起说出来

That's the way to be

本来就该是这样

Say you say me forever

永远说出你自己，说出我自己

Say it together

大家一起说出来

Say it together

大家一起说出来

That's the way

本来就该是这样

Say you say me forever

永远说出你自己，说出我自己

Say it to me baby

宝贝，和我说出来

Say it together

大家一起说出来

Say it together together together

大家一起说出来