우리 함께했던 그 시간들이 다 거짓말 같아 (I think it's all a lie) (我们在一起的时间都像是谎言) - 모닝커피

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：필승불패/모닝커피 (Morning Coffee)

曲：필승불패/모닝커피 (Morning Coffee)

编曲：필승불패

오랜만이야 짧은 한마디

好久不见 简短的一句话

어색한 침묵 처음 보는 낯선 네 모습

尴尬的沉默，初次见到你陌生的模样

머릿속에 자꾸 떠올라

脑海中不断浮现

나 아직 못 잊었나봐

看来我还是没能忘记

우리 함께했던 그 시간들이

我们曾经共度的那些时光

다 거짓말 같아

都像是谎言

왜 이렇게 되버린걸까

为什么会变成这样呢

내가 사랑했던 너는 대체 어디간거야

我曾经深爱的你到底去了哪里

이렇게 되버린 우리가 슬퍼

变成这样的我们真让人难过

좋았었잖아 행복했잖아

曾经不是很好吗，不是很快乐吗

예쁜 그 미소 지어주던 넌 어디갔니

曾经对我绽放美丽笑容的你去了哪里

어떻게 널 잊고

我该如何忘记你

다른 사랑을 할수있을까

又怎么能够去爱别人

어떻게 내가 널 지울수있을까

我怎么能把你从记忆中抹去呢

우리 함께했던 그 시간들이

我们曾经共度的那些时光

다 거짓말 같아

都像是谎言

왜 이렇게 되버린걸까

为什么会变成这样呢

내가 사랑했던 너는 대체 어디간거야

我曾经深爱的你到底去了哪里

이렇게 되버린 우리가 슬퍼

变成这样的我们真让人难过

괜찮은척 씩씩한척하지마

别假装坚强 别故作镇定

너도 아프잖아 난 다 안단말야

你也很痛，我全都知道

우리 함께했던 그 시간들이

我们曾经共度的那些时光

다 거짓말 같아

都像是谎言

왜 이렇게 되버린걸까

为什么会变成这样呢

내가 사랑했던 너는 대체 어디간거야

我曾经深爱的你到底去了哪里

이렇게 되버린 우리가 슬퍼

变成这样的我们真让人难过