Build Me Up From Bones - Sarah Jarosz

Build me up from bones

用骨骼建造我

Wrap me up in skin

用皮肤掩护我

Hold me close enough to breathe me in

将我拉得足够近 从而将我吸入

The moon's a fingernail

月亮就是手指甲

Scratching on the back

在背部擦伤

Of the night in which we lay beside

我们彼此躺在一旁的那个夜晚

I held every inch of you

我拥有你的每一寸

I wrote every line for you

我为你写出每一条航线

I made time when time was all but gone

当时间消逝时 我制造时间

You're the love I've always known

你是我一直知道的爱

The night's so dark and grey

黑夜是这么的黑又灰

But you've helped me find my way

但你帮我找到了方向

Through the wild and wonders of this world

通过这野蛮又惊奇的世界

So take me with you now

现在让我跟你一起走

I need to show you how

我需要告诉你

I can love you better than before

我比以前更爱你

I held every inch of you

我拥有你的每一寸

I wrote every line for you

我为你写出每一条航线

I made time when time was all but gone

当时间消逝时 我制造时间

You're the love I've always known

你是我一直知道的爱

Play it sweet and low

亲切且谦卑地玩乐它

We've got no where to go

我们没地可去

I am yours and you're the love I know

我是你的，你是我知道的爱

I held every inch of you

我拥有你的每一寸

I wrote every line for you

我为你写出每一条航线

I made time when time was all but gone

当时间消逝时 我制造时间

You're the love I've always known

你是我一直知道的爱