ONCE AGAIN - sunoa (수노아)/LEEYOUNGWOONG/HEO DANIEL/JULY ON/Renko
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：sunoa/LEEYOUNGWOONG/HEO DANIEL/JULY ON/Renko
曲：sunoa/LEEYOUNGWOONG/HEO DANIEL/JULY ON/Renko/Kimhojun
编曲：Kimhojun
制作人：Kimhojun
Once again I was child
再一次 我宛如孩童
We're too wild
我们太狂野
There's too much pressure on my shoulder
我的肩上承受着太多压力
How was your life
你的生活如何
How has your life been
你近来生活怎样
Tell me something that will help us
告诉我一些能帮助我们的事情
And I'm just trying
而我只是在努力
To be wild
去肆意洒脱
There's too much pressure on my shoulder
我的肩上承受着太多压力
How was your life
你的生活如何
How has your life been
你近来生活怎样
Tell me something that will help us
告诉我一些能帮助我们的事情
Someday
总有一天
머나먼 저기 위에
在那遥远的高处
서있는 빛이 어두워지지 않게
让那伫立的光芒永不黯淡
One day
오로지 나를 위해
只为了我自己
싸워온 날들이 빛을 바랄 때
那些一路奋战的日子渴望光芒时
Pressure on my shoulder let us leave here
压力在我肩头 让我们离开此地
헤맸던 날들을 기억에서 지워
将那些曾迷茫的日子从记忆中抹去
Starting my life with a giggle
带着欢笑开启我的人生
Living life
生活着
I don't wanna fight
I don't want to fight all night
我不想整晚争吵
대체 몇년을 고장났지
究竟已经坏了多少年
퇴근했어 I'm free
下班了 我自由了
다 지나간 낮밤
都已过去的白天黑夜
패거리지 my clique
我的圈子 我的兄弟
배신했지 너 씨발
你背叛了我 混蛋
책임을 지고 난 praise
我承担了责任 并赞美
코미디쇼지 다 그래
都是喜剧秀 都这样
이젠 재미없어 다 했지
现在这一切都无趣了 都结束了
뭐든 겪어봐서 다행
经历了一切所以感到庆幸
지금이 있었지
才有了现在的我
지나간 피들이 과거라고 답해
流过的血回答着那是过去
아침이 밝기 전 새벽이 나의 시작인데
黎明破晓前的凌晨是我的起点
고쳐줘 제발 참을성이 없지 매일
请帮我改正吧，我缺乏耐心，每天都是如此
Ye ye yeah
Once again I was child
再一次 我宛如孩童
We're too wild
我们太狂野
There's too much pressure on my shoulder
我的肩上承受着太多压力
How was your life
你的生活如何
How has your life been
你近来生活怎样
Tell me something that will help us
告诉我一些能帮助我们的事情
And I'm just trying
而我只是在努力
To be wild
去肆意洒脱
There's too much pressure on my shoulder
我的肩上承受着太多压力
How was your life
你的生活如何
How has your life been
你近来生活怎样
Tell me something that will help us
告诉我一些能帮助我们的事情
I pray
我祈祷
Once again
再一次
Erase
抹去
어제를
昨日
I raise
두손이 닿을 때까지 I just raise
直到双手能够触及 我不断举起
I pray
我祈祷
Once again
再一次
Erase
抹去
어제를
昨日
I raise
두손이 닿을 때까지 I just
直到双手能够触及 我只是
Keep running 다음 다음 페이지를 넘겨 또
继续奔跑 翻过下一页 再下一页 又
어두워진 이 곳에
在这变得黑暗的地方
다시 한 번 뛰어 들어서
再次勇敢地跳进去
빛이 보일 때까지 할게 번지 yeah
直到看见光芒 我会不断尝试 yeah
이미 다 지나간 시간엔 I was weak
在已然逝去的时光里 我曾软弱
I'm in the Novacain
我身处麻醉之中
I pray free of pain
我祈祷远离痛苦
We
我们
Positive energy
Sacrifice for the family
为家人牺牲
Peace and love for me
给我和平与爱
Once again I was child
再一次 我宛如孩童
We're too wild
我们太狂野
There's too much pressure on my shoulder
我的肩上承受着太多压力
How was your life
你的生活如何
How has your life been
你近来生活怎样
Tell me something that will help us
告诉我一些能帮助我们的事情
And I'm just trying
而我只是在努力
To be wild
去肆意洒脱
There's too much pressure on my shoulder
我的肩上承受着太多压力
How was your life
你的生活如何
How has your life been
你近来生活怎样
Tell me something that will help us
告诉我一些能帮助我们的事情
Once again I tried
我再次尝试了
Once again I tried
我再次尝试了
Don't worry I won't give up
别担心 我不会放弃
I'll never fall down and give up
我永远不会倒下并放弃
Life gettin' brighter
Till I die
I'm still gonna live here
我依然会在这里活下去
Once again I tried
我再次尝试了
Found the light in darkness of my life
在我生命的黑暗中找到了光明
I'll take you higher never let you go
我会带你飞得更高，绝不会放开你
First try
第一次尝试
Till the last shine
直到最后一刻的光芒
It ain't a last bye
