春风吹拂-Selenya赛琳桠
作词:UNI STAR
作曲:UNI STAR
编曲:UNI STAR
混音:UNI STAR
监制:NIB奶爸
出品:耍家帮音乐工作室
【未经著作权人许可 不得翻唱 翻录或使用】
何度も春の風が吹く (うん)
春风吹拂了无数次 (嗯)
あなたの微笑みは優しくて、ずっと輝いてる
你的微笑如此温柔,一直闪耀着
見つけた宝物、それは君だよね
找到的宝物,那就是你吧
心の音、いつも聞こえてくる
心的声音,总是能听到
手をつないで、歩く道
牵着手一起走的路
輝く未来へと、今旅立つ
向着闪耀的未来,现在出发
君といる時、夢が動き出す (夢が動き出す)
和你在一起时,梦想开始动起来 (梦想开始动起来)
心の中、愛が広がってく
心中充满了爱
運命の糸、これが二人の約束
命运的丝线,这是我们两人的约定
この愛のメロディ、永遠に続く
这爱的旋律,将永远延续
降り注ぐ星の雨、夜を照らす
洒落下来的星雨,照亮了夜晚
君の側で、私たちの物語が始まる
在你身边,我们的故事开始了
見上げる空、カラフルな希望
抬头仰望天空,满是五彩的希望
いつか来る未来、大きな絵を描く
未来总有一天会来,我们一起描绘那幅大画卷
君がいるから、夢が叶う
因为有你,梦想成真
この想いを、ずっと抱きしめて
我要一直抱紧这种心情
君といる時、心が躍る (心が躍る)
和你在一起时,心情雀跃 (心情雀跃)
愛の力で空を飛べるかな
是否能凭借爱的力量飞上天空呢
ふたりの世界、永遠のハーモニー
我们两人的世界,永恒的和谐
夢見る二人、世界が輝く
做梦的两个人,世界因此闪耀
青い空の下、君と手を繋ごう
在蓝天下,和你牵手
忘れないで、この瞬間 (この瞬間)
不要忘记,这个瞬间 (这个瞬间)
いつまでも、抱きしめ続ける
我将永远抱紧这一刻
君と私、心を重ねて
你和我,心心相连
君といる時、夢が動き出す (夢が動き出す)
和你在一起时,梦想开始动起来 (梦想开始动起来)
心の中、愛が広がってく
心中充满了爱
運命の糸、これが二人の約束
命运的丝线,这是我们两人的约定
この愛のメロディ、永遠に続く
这爱的旋律,将永远延续