Grey Goose - Lead Belly
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Traditional
Oh early sunday morning lord lord lord
周日清晨时分上帝啊上帝啊
The preacher went a huntin' lord lord lord
牧师四处打猎上帝啊
And he carried along a shotgun lord lord lord
他带着一把霰弹枪上帝啊上帝啊
And along came a grey goose lord lord lord
一只灰雁出现了
And the gun went all belly lord lord lord
枪声四起我的天哪
And down come the grey goose lord lord lord
灰雁从天而降
Took six weeks of falling lord lord lord
经历了六个星期的沉沦
And six weeks calling lord lord lord
六个星期呼唤上帝
Well a my wife' and your wife lord lord lord
我的妻子和你的妻子上帝啊
They give a feather pickin' lord lord lord
他们给我一根羽毛我的天哪
They been six weeks a pickin' lawd lawd lawd
他们已经六个星期没日没夜地干活
An' they put him on a parboil lord lord lord
他们给他做了手术
He was six weeks a boilin' lord lord lord
他六周前就已经是个了
An' they put him on de table lord lord lord
他们把他送上餐桌上帝啊
And the knife wouldn't cut it lord lord lord
上帝啊这把匕首也刺不了我
And the knife wouldn't cut it lord lord lord
上帝啊这把匕首也刺不了我
But the fork wouldn't stick it lord lord lord
但是叉子根本插不进去上帝啊
But the fork wouldn't stick it lord lord lord
但是叉子根本插不进去上帝啊
And they put him in the oven lord lord lord
他们把他放进烤箱里
But the hog couldn't eat it lord lord lord
可是猪吃不下
And he broke the hog's teeth out lord lord lord
他打碎了猪的牙齿上帝啊
So they threw him in the sawmill lord lord lord
所以他们把他扔进了锯木厂
They give a feather pickin' lord lord lord
他们给我一根羽毛我的天哪
And the sawmill wouldn't cut him lord lord lord
锯木厂不会砍他上帝啊上帝啊
And he broke the saw's teeth off lord lord lord
他折断了锯子的牙齿上帝啊
And he broke the saw's teeth off lord lord lord
他折断了锯子的牙齿上帝啊
And the last time I seen him lord lord lord
我最后一次见到他上帝啊上帝啊
And the last time I seen him lord lord lord
我最后一次见到他上帝啊上帝啊
She was flyin' 'cross the ocean lord lord lord
她远渡重洋
She was flyin' 'cross the ocean lord lord lord
她远渡重洋
With a long string o'gosling lord lord lord
拿着一根细长的Ogosling吉他
With a long string o'gosling lord lord lord
拿着一根细长的Ogosling吉他
And they're all goin' quack quack lord lord lord
他们都在叫嚣上帝啊上帝啊
And they're all goin' quack quack lord lord lord
他们都在叫嚣上帝啊上帝啊
And the sawmill wouldn't cut him lord lord lord
锯木厂不会砍他上帝啊上帝啊
And the sawmill wouldn't cut him lord lord lord
锯木厂不会砍他上帝啊上帝啊
And the last time I seen him lord lord lord
我最后一次见到他上帝啊上帝啊
She was flyin' 'cross the ocean lord lord lord
她远渡重洋
With a long string o'gosling lord lord lord
拿着一根细长的Ogosling吉他
With a long string o'gosling lord lord lord
拿着一根细长的Ogosling吉他
And they're all goin' quack quack lord lord lord
他们都在叫嚣上帝啊上帝啊
And they're all goin' quack quack lord lord lord
他们都在叫嚣上帝啊上帝啊
And goin' here quack lord lord lord
来到这里
And goin' here quack lord lord lord
来到这里
