Black and White - Shadrow

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Lyrics by:Breanna Lee Stephens

Composed by:Breanna Lee Stephens

Produced by:Shadrow

Ooh you're outta luck

你运气不佳

Somebody's pulled the rug

有人破坏了我们的兴致

And everything you've known has bid farewell

你熟知的一切都已告别

Now demons run amok

如今恶魔横行霸道

This land from which you're stuck

这片土地让你寸步难行

The heavens pray this fresh hell treats you well

但愿这崭新的地狱能好好待你

Oh no

No

One moment drew with ink

有一瞬间用墨水作画

The next I feel it coursing through my veins

下一秒我感觉它在我的血液里流淌

I look around to see

我环顾四周

Reanimated dreams

重新燃起梦想

That festered into frights that never drained

变成永远无法摆脱的恐惧

This portal to the past

通往过去的大门

Has morals I could pass

我可以放下过去

These monsters justify the wrong

这些怪物为错误辩护

In hopes to find their song

希望找到属于他们的歌

Knowing it's already gone

我知道一切都已过去

Catch ya in the credits

在演职员表里看到你

Captivation to this black and white

对这非黑即白的东西迷惑不解

Just don't feel right yeah

就是感觉不太好

When the shadows grimace

当阴影露出痛苦的表情

All it takes is an enlightened eye

只需要一双慧眼

To see that I don't belong

发现我不属于你

Oh can't stop for breath

不能停下来喘口气

In a world that leaks with death

在一个死亡肆虐的世界里

I stick out like a stain that won't wash out

我就像洗不掉的污渍一样引人注目

Creatives always said

创意人士总是说

Work can't go to your head

工作不能让你胡思乱想

But never said that they'd go for your throat

可我从未说过他们会扼住你的喉咙

A cartoon made to dance

一个卡通的舞蹈

Had finally got a chance

终于有机会

To never be erased again

再也不会被抹去

Now I have been condemned

如今我遭到谴责

To the marks from my own pen

对着我自己留下的印记

Catch ya in the credits

在演职员表里看到你

Captivation to this black and white

对这非黑即白的东西迷惑不解

Just don't feel right yeah

就是感觉不太好

When the shadows grimace

当阴影露出痛苦的表情

All it takes is an enlightened eye

只需要一双慧眼

To see that I don't belong

发现我不属于你

Passion amassed all our pass time distractions

激情积聚我们消磨时光分神

To fight for their rations and live a tortured life

为生计而战饱受折磨

But the reels just repeat

但这些故事不断上演

Lost the chance to redeem

失去了挽回的机会

When corruption's defeated

当腐败被击败

Remembrance always dies

回忆总会消失

Yet even when memories fade

即使回忆褪去

Your legacy carries your fate

你留下的遗产承载着你的命运

The devil may reach for my heart

恶魔可能会伤害我的心

But I don't belong to the dark

但我不属于黑暗

Catch ya in the credits

在演职员表里看到你

Captivation to this black and white

对这非黑即白的东西迷惑不解

Just don't feel right yeah

就是感觉不太好

When the shadows grimace

当阴影露出痛苦的表情

All it takes is an enlightened eye

只需要一双慧眼

To see that I don't belong

发现我不属于你

To see that I don't belong

发现我不属于你

To see that I don't belong

发现我不属于你