[00:00.000] 作词 : 林探惜
[00:01.000] 作曲 : 小巫
[00:08.690](Chorus: 女)
[00:22.690]Gentle moon, shiny star
[00:24.190]月色温柔，星光闪烁
[00:28.380]Just tell me what you're feeling so far
[00:31.129]快告诉我你当下的感觉
[00:33.379]Don't lie, don’t be shy
[00:34.880]不要说谎，不要害羞
[00:38.883]I can see you wherever you are
[00:42.132]不管你在哪里，我都能看到你
[00:45.381]
[00:47.633](Verse 1: 男)
[01:07.380]It's a bustling and mysterious bar
[01:09.130]我在一间喧闹而神秘的酒吧
[01:10.630]I feel like I'm under guard
[01:12.379]我觉得自己仿佛被监视着
[01:13.381]I can't stay and finish this shot
[01:15.379]我无法安心坐下来喝完这杯酒
[01:16.379]Her magical voice ignites the spark
[01:17.380]她那充满魔力的嗓音点燃了烈焰
[01:18.131]
[01:18.634](Verse 2: 男)
[01:19.134]There's nowhere for my eyes to park
[01:20.134]我的双眼不知该停在何处
[01:21.629]Even when the place is so large
[01:23.380]尽管这里如此宽广
[01:24.629]I've never encounter anything so hard
[01:26.134]我从未经历过如此艰难的处境
[01:27.634]Her magical eyes catch me everywhere
[01:29.884]她那充满魔力的双眼总能抓住我
[01:33.882]
[01:34.134](Chorus: 女)
[01:35.132]Gentle moon, shiny star
[01:36.130]月色温柔，星光闪烁
[01:38.882]Just tell me what you're feeling so far
[01:41.634]快告诉我你当下的感觉
[01:43.882]Don't lie, don’t be shy
[01:45.634]不要说谎，不要害羞
[01:49.634]I can see you wherever you are
[01:51.630]不管你在哪里，我都能看到你
[01:54.380]
[01:58.880]Misty night, endless dark
[02:01.380]迷雾般的夜晚，无边无际的黑暗
[02:04.380]You have made such a joyful war
[02:06.131]你开启了一场如此有趣的拉锯战
[02:09.380]Don't hide, and don’t stop
[02:12.133]不要躲藏，不要停下
[02:15.380]I'm gonna knock knock on your heart
[02:17.134]我要准备敲一敲你的心扉了
[02:21.134]
[03:05.134](Verse 3: 男)
[03:06.130]It's like raining without umbrella
[03:07.630]我就像是没有伞却走进了倾盆大雨
[03:08.632]It's like getting into a blizzard
[03:10.634]我就像是被卷进了暴风雪中
[03:12.133]I've never realize how I suck
[03:13.884]我从未意识到我如此没用
[03:15.133]Her magical shadow lingers everywhere
[03:17.380]她那充满魔力的身影仿佛无处不在
[03:19.131]
[03:20.380](Wish me good luck)
[03:20.884](祝我好运吧)