어떤 말들이 어떤 하루가

什么样的话语，什么样的日子

내게 남아 있는 걸까

仍留在我心中呢

아닌 척해도 너를 찾지 않아도

即使假装不在乎，即使不去寻找你

또다시 널 기다린다

还是会再次等待你

널 사랑했던 그날들이

曾经爱着你的那些日子

나의 시간 속에 살아

在我的时光里鲜活存在

어느 날이 와도 널 잊을 순 없을 거 같아

无论哪一天到来，我都无法忘记你

너를 난 너를 난 너를

我想着你 想着你 想着你

너는 별처럼 나의 하늘에

你如同星星 在我的天空中

닿을 수 없는 아름다움

遥不可及的美丽

바람처럼 와 한철 꽃을 피우고

如风般吹来 绽放一季的花

계절처럼 멀어져 가네

又如季节般渐渐远去

널 사랑했던 그날들이

曾经爱着你的那些日子

나의 시간 속에 살아

在我的时光里鲜活存在

어느 날이 와도 널 잊을 순 없을 거 같아

无论哪一天到来，我都无法忘记你

너를 난 너를 난 너를

我想着你 想着你 想着你

나의 세상을 수놓았던

曾经装饰我的世界的

우리 기억이 점점 잡을 수 없는 멀리

我们的记忆渐渐变得遥不可及

사라진대도

即使它们消失了

기억해 줘 내 사랑을

请记住我的爱

좀 더 간직해 줘 나를

请再多珍藏我一些

다신 돌아올 수 없는 날들이라고 해도

即使那些日子再也无法回来

너를 난 너를 난 너를

我想着你 想着你 想着你

남겨둘게

我会将你留下