TTYL (Explicit) - Ice Spice
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by：RIOTUSA/Ice Spice
Composed by：RIOTUSA/Ice Spice
Produced by：RIOTUSA
First thing when I wake up
我醒来的第一件事
I make sure my cake up cake up
我确保我赚到盆满钵满
I do my hair put a lil' bit of makeup
我做了发型化了点妆
Of course I'm the baddest them ******* be haters haters
当然我是最厉害的他们嫉妒我
All black just like a skater
一身黑就像滑冰选手
No friends ******* be faker
没有朋友都是骗子
No rocks no scissors
没有石头没有剪刀
Just gettin' that paper
努力挣钱
Gettin' that paper like I never had it like
赚到盆满钵满仿佛我从未拥有过一般
Empty the stores that's my only bad habit
把商店洗劫一空这是我唯一的坏习惯
Empty the clip if them ******* want static word
如果他们想要告密那就掏出枪来
Shakin' that **** so he just wanna grab it
尽情摇摆他只想抓住机会
I tell his ***** to go play in some traffic word
我叫他去跟我玩点交通游戏
Five stars when I'm lunchin' lunchin'
我吃午饭的时候都是五星级别
Bad ***** so he munchin' munchin'
坏小子所以他大吃大喝
Shoot a movie at Dunkin'
在Dunkin拍摄一部电影
I'm a brand it's nothin' nothin'
我声名远扬不值一提
I'ma star on TV
我是电视明星
All on my face what them ******* wan' see
都在我脸上他们想看到什么
All in my comments stay suckin' my D
评论里的人都在巴结我
Shakin' my head I be suckin' my teeth
我摇摇头我舔着牙齿
Please like I know I'm that ***** who that ***** wanna be grrah
拜托了我知道我是谁谁谁都想做那种事
First thing when I wake up
我醒来的第一件事
I make sure my cake up cake up
我确保我赚到盆满钵满
I do my hair put a lil' bit of makeup
我做了发型化了点妆
Of course I'm the baddest them ******* be haters haters
当然我是最厉害的他们嫉妒我
All black just like a skater
一身黑就像滑冰选手
No friends ******* be faker
没有朋友都是骗子
No rocks no scissors
没有石头没有剪刀
Just gettin' that paper
努力挣钱
Talkin' **** on the net I'ma drag her drag her
在网上胡说八道我要把她拖下水
No clout for that ***** like why would I tag her like
没有影响力我为什么要给她贴标签
That's why her man wanna play with my clappers clappers
这就是为什么她的男人想玩弄我的枪
We in the V and we playin' my slappers
我们开着豪车尽情放纵
Damn it's baddies galore
该死身边美女如云
She lookin' right in that Christian Dior
她穿着克里斯汀·迪奥看起来真不错
And I don't even drink but I'm lettin' her pour
我不喝酒但我让她给我倒酒
Grrah she shake it shake it shake it
她尽情摇摆尽情摇摆
Get naked naked naked
He on my line tryna throw me a stick
他给我打电话想要给我一根烟
And I'm cappin' to him like I know how to take it
我对着他吹嘘好像我知道怎样应对
Like it's karma fake it fake it
就像因果报应一样自欺欺人
I just let him taste it
我让他尝一尝
He talkin' nice so I'm lettin' him crack it
他说得很好听所以我让他开口
I'm throwin' it back I'm like \"baby don't break it\" break it
我把一切都还给你宝贝别破坏我的兴致
First thing when I wake up
我醒来的第一件事
I make sure my cake up cake up
我确保我赚到盆满钵满
I do my hair put a lil' bit of makeup
我做了发型化了点妆
Of course I'm the baddest them ******* be haters haters
当然我是最厉害的他们嫉妒我
All black just like a skater
一身黑就像滑冰选手
No friends ******* be faker
没有朋友都是骗子
No rocks no scissors
没有石头没有剪刀
Just gettin' that paper
努力挣钱
Like like
I'ma talk to you later
我稍后再和你聊
Grrah gettin' that paper
姑娘努力挣钱
Talk to you later
有空再聊
Grrah I'ma talk to you later
我晚点再和你聊
Grrah I be gettin' that paper
我努力挣钱
