本字幕由TME AI技术生成

一七八二年九月三日

美英两国在巴黎签订了合约

英国正式承认美国独立

至此

美国人民经过八年的浴血奋战

终于取得了划时代的伟大胜利

一七八二年十月十八日

大陆会议决定解散军队

所有官兵从十一月三日起停止服役

华盛顿和他所爱的部队分别的日子到来了

地点是佛罗伦斯馆的一个大厅

华盛顿举起了杯子

因为心头万感焦急

一时竟说不出话来

我只有以满腔挚爱和感谢的心情向各位告别

我深切的期望

在各位充满着荣誉的前半生以后

跟着来的是幸福的后半生

现在

我不能够到各位的面前一味一味的向大家告别

不过

倘使各位肯过来和我握手的话

我真是再高兴也没有了

这时

那个一直和他很亲密的诺克斯将军就大摇大摆的走上前去

华盛顿这时感动到了极点

一把就紧紧的拥抱住他

所有的将士们都一个个上去拥抱他们所敬爱的将军表示惜别

回想起那些战役

还有那些在酷热的沙漠中

以及在冰天雪地中的行军

漫长的八年来

同甘苦

共患难的战友们

怎能够和他们所爱戴的总司令轻易分别呢

华盛顿在这里发布了向美国军队告别令

华盛顿语重心长的说

由于我国的独立和主权已经确立

展现在眼前的广阔无垠的幸福前景几乎无法用言语描述

在我们这个条件如此优越的国度里

无论经商或务农

只要为人勤勉

必可谋得富裕的生计

简短的辞职告别仪式结束后

华盛顿把总司令的印章交还给国会

在他离开哈的孙河的时候

岸上那些穿着已经褪色军服的官兵

还在那里挥舞着帽子

依依不舍